Mamma - Rata Blanca перевод на русский

Mamma

Siendo un niño no dejaba de soñar
Y era bueno no vivir la realidad
Y aunque el tiempo fue quedando atrás
Sé que cuidas de mis sueños
Hoy al mundo ya no lo contemplo igual
Tus palabras flotan en algún lugar
Y no es fácil dejar de creer
Cuando todo es tan distinto...
Cansado estoy de caminar
Quiero volver a nuestro hogar
Perdóname si no entendí
Si no escuche o no aprendí...
MADRE!
Aventuras, sólo quise alguna vez...
Y hoy los golpes, duelen mucho más que ayer
Si pudiera hoy volver atrás
Cuando todo es tan distinto...
Cansado estoy de caminar
Quiero volver a nuestro hogar
Perdóname si no entendí
Si no escuche o no aprendí...
MADRE!
Cansado estoy de caminar
Quiero volver a nuestro hogar
Perdóname si no entendí
Si no escuche o no aprendí...
MADRE!
Tanto que busqué, tanto me extravié,
En este camino irreal
Del fantasma de la gloria.

Мама

Ребенком я не переставал мечтать,
И было хорошо не жить в реальности.
И хотя время ушло,
Я знаю, ты бережешь мои мечты.
Сегодня я смотрю на мир иначе,
Твои слова звучат где-то там,
И нелегко перестать верить,
Когда все так изменилось...
Я устал идти,
Хочу вернуться в наш дом.
Прости меня, если я не понял,
Если не слушал или не учился...
МАМА!
Я всего лишь хотел приключений,
И сегодня удары ранят сильнее, чем вчера.
Если бы я мог вернуться назад,
Когда все так изменилось...
Я устал идти,
Хочу вернуться в наш дом.
Прости меня, если я не понял,
Если не слушал или не учился...
МАМА!
Я устал идти,
Хочу вернуться в наш дом.
Прости меня, если я не понял,
Если не слушал или не учился...
МАМА!
Так много я искал, так сильно заблудился
На этом нереальном пути
Призрака славы.