Текст и перевод песни Rata Blanca - Obsesion

Obsesion

Línea mortal que puedo cruzar,
Siempre voy contra el reloj.
Sin pensar que puedo morir,
Sin sentir el miedo.

Alucinado,
En pleno flash,
Cruzo el cemento
A toda velocidad.

Acelerador a mil,
Mi vida la vivo así.
La vendí como el mejor,
Terminé en la peor.

Ambición de placer,
Patrulleros tras de mí.
Noches de alcohol why seducción,
Es como siempre viví.

Ciudad sitiada
De suciedad.
En cada esquina
Hay un cuerpo que comprar.

Acelerador a mil,
Mi vida la vivo así.
La vendí como el mejor,
Terminé con la peor.

¡Obsesión!
¡Obsesión! Obsesión... obsesión.
¡Obsesión!

Traspasé why violé
Todo límite legal.
Why precio del poder
Nunca lo voy a pagar.

Si estás pensando
Venir por mí,
Nunca te enfrentes
A quien no teme morir.

Acelerador a mil,
Mi vida la vivo así.
La vendí como el mejor,
Terminé en la peor.

Ya no soy aquel león.
Viviendo como un ratón,
Encerrado en mi prisión
Con paredes de obsesión.

¡Obsesión!
¡Obsesión!
¡Obsesión!
¡Obsesión!

Наваждение

Опасная черта, которую мне суждено переступить,
Я всегда гоню против часов.
Не задумываясь, что могу умереть,
Не ощущая страха.

Одурманенный,
В состоянии опьянения,
Я несусь по асфальту
На предельной скорости.

Педаль газа в пол,
Так я проживаю свою жизнь.
Я променял ее как лучший,
Оказавшись в самом низу.

Погоня за удовольствиями,
Полицейские на хвосте.
Ночи алкоголя и соблазнов,
Это то, как я всегда жил.

Осажденный город
Погряз в грязи.
На каждом углу
Есть тело, которое можно купить.

Педаль газа в пол,
Так я проживаю свою жизнь.
Я променял ее как лучший,
Оказавшись в самом низу.

Наваждение!
Наваждение! Наваждение... наваждение.
Наваждение!

Я нарушил и преступил
Все законные границы.
И цена власти
Никогда мной не будет уплачена.

Если ты думаешь
Подобраться ко мне,
Никогда не вставай на пути
Того, кто не боится умереть.

Педаль газа в пол,
Так я проживаю свою жизнь.
Я променял ее как лучший,
Оказавшись в самом низу.

Я больше не тот лев.
Живу как мышь,
Заперт в своей тюрьме
Со стенами наваждения.

Наваждение!
Наваждение!
Наваждение!
Наваждение!