Rata Blanca - Patria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rata Blanca - Patria




Patria
Родина
(WALTER GIARDINO)
(ВАЛЬТЕР ДЖАРДИНО)
Quiénes son los que poseen
Кто же владеет
Esa extensa soledad,
Этим бескрайним одиночеством,
Contarán en el Juicio Final
Те расскажут на Страшном суде
Una historia criminal.
Преступную историю.
Tus indios murieron por las manos viles
Твоих индейцев убили подлые руки
De los que desearon que no fueran libres.
Тех, кто не хотел, чтобы они были свободными.
Oh... libres.
О... свободными.
Libres... oh, libres.
Свободными... о, свободными.
Si hay un Dios que reciba
Если существует Бог, который примет
A los muertos en el sur,
Мертвых на юге,
Inmolados quizás por defender
Принесенных в жертву, возможно, за защиту
La mentira del deber.
Лживой обязанности.
Te dieron su vida y ellos fueron miles
Они отдали тебе свои жизни, их были тысячи
Son héroes perdidos de la patria libre.
Они потерянные герои свободной родины.
Oh... libre.
О... свободной.
Libre... oh, libre.
Свободной... о, свободной.
Como cielo y mar.
Как небо и море.
Entre textos de primaria
В детских учебниках
De mi patria existirán
О моей родине будет написано
Grandes hombres que no supieron dar
О великих людях, которые не смогли дать
A mi pueblo libertad.
Моему народу свободу.
Los gritos de guerra hoy son inservibles
Военные кличи сегодня бесполезны
Unamos la tierra y seremos libres.
Соединим землю, и мы будем свободны.
Oh... libres.
О... свободны.
Libres... oh, libres.
Свободны... о, свободны.
¡Libres!
Свободные!
¡Libres!
Свободные!
¡Libres!
Свободные!
¡Libres!
Свободные!





Авторы: W. Giardino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.