Rata Blanca - Sombra Inerte Del Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rata Blanca - Sombra Inerte Del Amor




Sombra Inerte Del Amor
Inert Shadow of Love
[W. GIARDINO - G. ROWEK - M. IAN - G. NCHEZ - S. BERDICHEVSKY]
[W. GIARDINO - G. ROWEK - M. IAN - G. NCHEZ - S. BERDICHEVSKY]
¿A quién llamar?
Who do I call?
¿A quién buscar?
Who do I look for?
Mi resultado
My results
Es positivo.
are positive.
Y en silencio
And in silence
Voy rumbo hacia la muerte.
I'm heading towards death.
Hay quienes piensan que
Some people think it's
Es cuestión de suerte.
Just a matter of luck.
¿Y qué hice mal?
What did I do wrong?
¿Y cómo escapar?
How do I escape?
Estoy muy solo,
I'm all alone,
Enfermo y débil.
Sick, and weak.
Entre la gente
Among the people
Esto no es secreto.
This is no secret.
Fui marginado por mendigar
I was marginalized for begging
Sólo un poco de amor.
Just a little bit of love.
Recíbeme...
Receive me...
Entre tus brazos.
In your arms.
Recíbeme...
Receive me...
Como alguien sano.
Like someone healthy.
Si hay en
If there is blood in me
Sangre al fin,
At last,
Necesito compresión.
I need understanding.
¡Recíbeme!
Receive me!
Aprenderás
You will learn
Que dar tu vida
That giving your life
Por otro hombre
For another man
Es lo más noble.
Is the most noble thing.
Es nuevo día,
This is a new day,
Y ansioso te esperaba.
And I was waiting for you anxiously.
Fui marginado por mendigar
I was marginalized for begging
Sólo un poco de amor.
Just a little bit of love.
Recíbeme...
Receive me...
Entre tus brazos.
In your arms.
Recíbeme...
Receive me...
Como alguien sano.
Like someone healthy.
Si hay en
If there is blood in me
Sangre al fin,
At last,
Necesito compresión.
I need understanding.
Recíbeme...
Receive me...
Algo comienza
Something starts
A renacer
To be reborn
Fuerte en mis venas.
Strong in my veins.
Si estás aquí,
If you are here,
Algo en mi
Something in me
Vuelve a darme paz.
Returns to give me peace.
¡Recíbeme!
Receive me!
¡Recíbeme!
Receive me!
¡Recíbeme!
Receive me!





Авторы: W. Giardino, M. Ian, G. Rowek, G. Sanchez, S. Berdichvsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.