Rata Blanca - Sólo para Amarte (En Directo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rata Blanca - Sólo para Amarte (En Directo)




Sólo para Amarte (En Directo)
Только чтобы любить тебя (Вживую)
Enloquecido estoy por amarte una vez más,
Схожу с ума от желания любить тебя вновь,
Dale algo a mi existir.
Дай смысл моему существованию.
Son tus caricias, es tu palpitar,
Твои ласки, биение твоего сердца,
Que llenan mi vivir.
Наполняют мою жизнь.
Besar tu cuerpo de la cabeza a los pies,
Целовать твое тело с головы до ног,
Te ponés fuera de voz.
Ты теряешь дар речи.
Días sin tiempo, noches de pasión,
Дни без времени, ночи страсти,
Alimentan nuestro amor.
Питают нашу любовь.
Mi refugio son tus brazos,
Мое убежище твои объятия,
Dame abrigo por favor,
Укрой меня, прошу,
Saca el frío de mi cuerpo y mi dolor.
Избавь мое тело от холода и боли.
Apasionado estoy, ya no me dejes caer,
Я полон страсти, не дай мне упасть,
No puedo vivir sin vos.
Я не могу жить без тебя.
Quiero tu vida, dame una ilusión,
Хочу твою жизнь, дай мне надежду,
Que sea eterno nuestro amor.
Чтобы наша любовь была вечной.
Miro tus ojos, veo tanta excitación,
Смотрю в твои глаза, вижу столько возбуждения,
Ya no puedo aguantar.
Я больше не могу терпеть.
Esta locura que tengo por vos,
Это безумие, которое я испытываю к тебе,
Que sea eterno nuestro amor.
Пусть наша любовь будет вечной.
Te amaré de todas formas,
Я буду любить тебя любой ценой,
Te amaré y sentirás,
Я буду любить тебя, и ты почувствуешь,
Nuestras vidas siempre unidas estarán.
Наши жизни всегда будут связаны.
¡Ohh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!
¡Ohh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!
Que no muera nuestro amor.
Чтобы наша любовь не умерла.
¡Ohh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!
¡Ohh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!
Ya no me dejes caer.
Не дай мне упасть.
¡Ohh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!
¡Ohh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!
Que no muera nuestro amor.
Чтобы наша любовь не умерла.
¡Ohh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!
¡Ohh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!
Ya no me dejes caer... ¡Ya no me dejes caer!
Не дай мне упасть... Не дай мне упасть!
Enloquecido estoy por amarte una vez más,
Схожу с ума от желания любить тебя вновь,
Dale algo a mi existir.
Дай смысл моему существованию.
Son tus caricias, es tu palpitar,
Твои ласки, биение твоего сердца,
Que llenan mi vivir.
Наполняют мою жизнь.
Besar tu cuerpo de la cabeza a los pies,
Целовать твое тело с головы до ног,
Te ponés fuera de voz.
Ты теряешь дар речи.
Días sin tiempo, noches de pasión,
Дни без времени, ночи страсти,
Alimentan nuestro amor.
Питают нашу любовь.
Mi refugio son tus brazos,
Мое убежище твои объятия,
Dame abrigo por favor,
Укрой меня, прошу,
Saca el frío de mi cuerpo why mi dolor.
Избавь мое тело от холода и боли.
¡Oh... Oh... Oh... Oh... Ohhh!
¡О-о... О-о... О-о... О-о... О-о-о!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.