Rata Blanca - Vieja Lucy - перевод текста песни на французский

Vieja Lucy - Rata Blancaперевод на французский




Vieja Lucy
Vieja Lucy
Cómo estará Lucy
Comment peut aller Lucy
En su soledad
Dans sa solitude
Guarda sus rencores
Elle garde sa rancœur
Deformando la verdad
En déformant la vérité
Vieja vagabunda
Vieille vagabonde
De la humanidad
De l'humanité
Que gobierna el mundo
Qui gouverne le monde
Oculta en la oscuridad
Cachée dans l'obscurité
Destruyes el camino digno entre los hombres
Tu détruis le chemin digne entre les hommes
No dudas condenarlos con discursos que van a ensuciar
Tu ne doutes pas de les condamner avec des discours qui vont salir
Su mejor verdad
Leur meilleure vérité
Su sinceridad
Leur sincérité
Sus ganas de dar
Leurs envies de donner
Vieja Lucy
Vieille Lucy
Eres importante
Tu es importante
En la sociedad
Dans la société
Mánager amiga
Manager amie
De la falsedad
De la fausseté
Exhibes tus proezas a ritmo constante
Tu exhibes tes prouesses à un rythme constant
Dueña de los estados que manejan mentes sin dudar
Propriétaire des États qui manipulent les esprits sans hésiter
Que ayudarás
Que tu vas aider
Nos engañarás
Tu vas nous tromper
Los conformarás
Tu vas les conformer
Vieja Lucy
Vieille Lucy
A veces está en mis sueños
Parfois, elle est dans mes rêves
Como una tormenta
Comme une tempête
Cubriendo de forma extraña
Cachant de façon étrange
Todas las conciencias
Toutes les consciences
Y el tiempo hará
Et le temps va faire
Que llegue el fin
Que la fin arrive
De tu grandiosa oscuridad
De ta grande obscurité
Y volvés a perder
Et tu recommences à perdre
Señora maldita
Madame maudite
Huyendo en la eternidad
Fuyant dans l'éternité
Destruyes el camino digno entre los hombres
Tu détruis le chemin digne entre les hommes
No dudas condenarlos con discursos que van a ensuciar
Tu ne doutes pas de les condamner avec des discours qui vont salir
Su mejor verdad
Leur meilleure vérité
Su sinceridad
Leur sincérité
Sus ganas de dar
Leurs envies de donner
Vieja Lucy
Vieille Lucy
¡Oh-oh!
Oh-oh !





Авторы: Hector Walter Giardino, Guillermo Eduardo Abritta, Gustavo Nestor Rowek, Sergio Ivan Berdichevsky, Javier Dante Retamozo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.