Ratchet - Hikikomori - перевод текста песни на немецкий

Hikikomori - Ratchetперевод на немецкий




Hikikomori
Hikikomori
So you left me in your cage
Also hast du mich in deinem Käfig zurückgelassen
Do you see how much space
Siehst du, wie viel Platz
There's left for me
Für mich noch übrig ist
Yeah, I can't fight it
Ja, ich kann nicht dagegen ankämpfen
I can't go anywhere else
Ich kann nirgendwo anders hin
This room's so tight
Dieser Raum ist so eng
I want to scream for help
Ich will um Hilfe schreien
Crushed on the floor
Am Boden zerquetscht
My back to the wall
Mein Rücken zur Wand
I got my phone
Ich habe mein Handy
But no one to call
Aber niemanden zum Anrufen
Oh, I'm so done
Oh, ich bin so fertig
Yeah, I'm fine, I'm okay
Ja, mir geht's gut, ich bin okay
I just can't spend another day
Ich kann einfach keinen weiteren Tag verbringen
Talking to some people, just to feel a certain way
Mit irgendwelchen Leuten reden, nur um mich irgendwie zu fühlen
It's my life
Es ist mein Leben
It's, It's my life
Es ist mein Leben
Still, it almost feels like, I've never said anything
Trotzdem fühlt es sich fast so an, als hätte ich nie etwas gesagt
It's my life
Es ist mein Leben
It's, It's my life
Es ist mein Leben
Walking on the streets at night, to settle down
Nachts auf den Straßen gehen, um mich zu beruhigen
Asking to myself if friends still hang around
Mich fragen, ob Freunde noch in der Nähe sind
So many questions, but I've got no one to talk to
So viele Fragen, aber ich habe niemanden, mit dem ich reden kann
Cuz I'm
Weil ich
Crushed on the floor
Am Boden zerquetscht bin
My back to the wall
Mein Rücken zur Wand
I got my phone
Ich habe mein Handy
But no one to call
Aber niemanden zum Anrufen
Oh, I'm so done
Oh, ich bin so fertig
Yeah, I'm fine, I'm okay
Ja, mir geht's gut, ich bin okay
I just can't spend another day
Ich kann einfach keinen weiteren Tag verbringen
The knife in your hand
Das Messer in deiner Hand
My head faced down
Mein Kopf nach unten gerichtet
Take my last breath
Nimm meinen letzten Atemzug
My eyes carved out
Meine Augen ausgestochen
You
Du
Took my life
Hast mein Leben genommen
Abused my mind
Meinen Geist missbraucht
You drew rivers in my arm
Du hast Flüsse in meinen Arm gezeichnet
Yeah, I'm fine, I'm okay
Ja, mir geht es gut, ich bin okay
I just can't spend another day
Ich kann einfach keinen weiteren Tag verbringen





Авторы: Karel Laureijs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.