Reach For The Stars - Ratchet перевод на французский

Reach For The Stars

The boy who once said
You might never be enough
Felt the strangest thing
He grew up and fell in love
Years passed, still he didn't know what to say
Everyday he looks at himself
But looks away

There's no conclusion baby
Didn't look far
Story without an ending
Never reached for the stars

Stop looking at the past
No, admit that you don't see me
Present myself to them, but never as the true me
See I always save the best for last
Still asking myself about my past
My past as a young empty mind
Alone in my room
Nobody's side
I know just enough of this world
To know not to trust nobody
He, came down
Over by the shore
And sat down
And he said
I never feel pain
No, I'm never in pain

There's no conclusion baby
Didn't look far
Story without an ending
Never reached for the stars

You know what I said
Why not visit my place one time
And that's how it all started

Atteindre les étoiles

Le garçon qui a dit un jour
Que tu ne serais peut-être jamais assez bien
A ressenti la chose la plus étrange
Il a grandi et est tombé amoureux
Des années ont passé, il ne savait toujours pas quoi dire
Chaque jour, il se regarde
Mais détourne le regard

Il n'y a pas de conclusion, bébé
Je n'ai pas regardé loin
Une histoire sans fin
Je n'ai jamais atteint les étoiles

Arrête de regarder le passé
Non, admets que tu ne me vois pas
Je me présente aux autres, mais jamais comme je suis vraiment
Tu vois, je garde toujours le meilleur pour la fin
Je m'interroge encore sur mon passé
Mon passé d'esprit jeune et vide
Seul dans ma chambre
Du côté de personne
J'en sais assez sur ce monde
Pour savoir qu'il ne faut faire confiance à personne
Il est descendu
Près du rivage
Et s'est assis
Et il a dit
Je ne ressens jamais la douleur
Non, je n'ai jamais mal

Il n'y a pas de conclusion, bébé
Je n'ai pas regardé loin
Une histoire sans fin
Je n'ai jamais atteint les étoiles

Tu sais ce que j'ai dit
Pourquoi ne pas venir chez moi une fois
Et c'est comme ça que tout a commencé