Текст и перевод песни Ratchet feat. Daan Schreuder - Reach For The Stars

Reach For The Stars

The boy who once said
You might never be enough
Felt the strangest thing
He grew up and fell in love
Years passed, still he didn't know what to say
Everyday he looks at himself
But looks away

There's no conclusion baby
Didn't look far
Story without an ending
Never reached for the stars

Stop looking at the past
No, admit that you don't see me
Present myself to them, but never as the true me
See I always save the best for last
Still asking myself about my past
My past as a young empty mind
Alone in my room
Nobody's side
I know just enough of this world
To know not to trust nobody
He, came down
Over by the shore
And sat down
And he said
I never feel pain
No, I'm never in pain

There's no conclusion baby
Didn't look far
Story without an ending
Never reached for the stars

You know what I said
Why not visit my place one time
And that's how it all started

К звездам

Парень, который однажды сказал,
что я никогда не буду достаточно хороша,
почувствовал что-то странное,
он вырос и влюбился.
Годы шли, но он все еще не знал, что сказать.
Каждый день он смотрит на себя
и отводит взгляд.

Нет финала, детка,
ты не смотрела вдаль.
История без конца,
мы так и не достигли звезд.

Перестань оглядываться в прошлое,
нет, признай, что ты меня не видишь.
Я показываю себя другим, но никогда не показываю истинного себя.
Видишь ли, я всегда оставляю лучшее напоследок,
все еще спрашиваю себя о своем прошлом,
о моем прошлом, когда я был юн и пуст,
один в своей комнате,
ни на чьей стороне.
Я знаю об этом мире достаточно,
чтобы никому не доверять.
Он спустился,
к берегу,
и сел,
и сказал:
«Я никогда не чувствую боли,
нет, мне никогда не бывает больно».

Нет финала, детка,
ты не смотрела вдаль.
История без конца,
мы так и не достигли звезд.

Ты же знаешь, что я сказал,
почему бы тебе не заглянуть ко мне как-нибудь,
именно так все и началось.