Restless Cruise - Ratchet перевод на французский

Restless Cruise

My Fingernails point at my head
My bleeding stomach points to my bed

He comes to me, but he does not sing
As I struggle, to keep his swing

Goodbye said my spine while I wander off
My passion stays but it isn't enough

Drowned deep in darkness but still no success
I squeeze my hands and picture my own death

Drowned deep in darkness but still no success
I squeeze my hands and picture my own death

Croisière agitée

Mes ongles pointent vers ma tête
Mon ventre saignant pointe vers mon lit

Tu viens à moi, mais tu ne chantes pas
Alors que je lutte pour suivre ton rythme

Adieu, a dit ma colonne vertébrale tandis que je m'égare
Ma passion reste, mais ce n'est pas suffisant

Noyé profondément dans l'obscurité, mais toujours sans succès
Je serre mes mains et imagine ma propre mort

Noyé profondément dans l'obscurité, mais toujours sans succès
Je serre mes mains et imagine ma propre mort