Stalker - Ratchet перевод на французский

Stalker

Will you ever see my room again
Talking with bones
Oh, when will this end?
I've fallen asleep but I can't wake up
Rivers in my dreams
Oh, my veins clogged up

In my dreams I've walked the night
Faceless figures escaping the night
And all I asked for was you on my side
But walking in my dreams made you run from the night

Feeling stalked again
No moon to fill the night
I pulled the knife right out my heart
It all felt right
It all felt right
My wounded heart healed alright

(Na)
(Na)
(Na)
(Na)

My eyes open
Look to the sky
Feel my heart
As I say goodbye

Harceleur

Reverras-tu un jour ma chambre ?
Je parle aux ossements.
Oh, quand cela finira-t-il ?
Je me suis endormi mais je n'arrive pas à me réveiller.
Des rivières dans mes rêves.
Oh, mes veines sont obstruées.

Dans mes rêves, j'ai parcouru la nuit.
Des figures sans visage fuyant la nuit.
Et tout ce que je demandais, c'était que tu sois à mes côtés.
Mais marcher dans mes rêves t'a fait fuir la nuit.

Je me sens à nouveau traqué.
Pas de lune pour éclairer la nuit.
J'ai arraché le couteau de mon cœur.
Tout semblait juste.
Tout semblait juste.
Mon cœur blessé a bien guéri.

(Na)
(Na)
(Na)
(Na)

Mes yeux s'ouvrent.
Je regarde le ciel.
Je sens mon cœur.
Alors que je te dis adieu.