Текст и перевод песни Ratones Paranoicos - Conexión

Conexión

La vi en la recepcion
Con un vaso de vino
Supe inmediatamente
Que habia conexion
Su cara se acerco
Y en el vaso de vino
Nos vimos reflejados
Y todo comenzo
Tuve que hacerlo
Sin razon
Solo la veo
En conexión
No me puedo quedar
Hasta que se termine
Sus manos se conectan
Con algo de temor
Estábamos los dos
Con el vaso de vino
Sus ojos se alejaron
Y todo termino
Tuve que hacerlo
Sin razón
Solo la veo
En conexión

Коннект

Я увидел ее в фойе,
С бокалом вина.
Я сразу понял:
Между нами была связь.
Ее лицо приблизилось,
И в бокале вина
Мы увидели отражение друг друга,
И все началось.
Я должен был это сделать,
Без причины.
Я только видел ее:
Взаимосвязанную.
Я не мог сдержаться,
Пока все не закончится.
Наши руки соприкоснулись,
С легким трепетом.
Мы были вдвоем,
С бокалом вина.
Ее взгляд стал отчужденным,
И все закончилось.
Я должен был это сделать,
Без причины.
Я только видел ее:
Взаимосвязанную.