Текст и перевод песни Ratones Paranoicos - Hay que salir

Hay que salir

Ayer soñe
Que estabas conmigo
Tenias frio
Y yo calor
Ya no me mirabas
Perdimos el juicio
Y juntos nos fuimos
A ver al doctor

No quiero que pienses
Que yo estoy distinto
No quiero pedirta
Ya ningun favor
Hay algo jodido
Muy dentro mio
Es que en este lugar
Hay un gran dolor

Hay que salir
Para pelear
Por nuestra libertad
Solo quiero ver
Si nos sale bien
Lo que siempre
Se hizo mal
Me hizo mal
Te hizo mal
Se hizo mal

Del lado que estabas
Tan manso y tranquilo
No tiene sentido
Ahora hay que gritar
Si no te haces cargo
Enserio lo digo
Lo tuyo y lo mio
Se nos va a acabar
Hay que salir
Para pelear
Por nuestra libertad
Solo quiero ver
Si nos sale bien
Lo que siempre
Se hizo mal
Se hizo mal

Il faut sortir

Hier, j'ai rêvé
Que tu étais avec moi
Tu avais froid
Et j'avais chaud
Tu ne me regardais plus
Nous avons perdu la tête
Et nous sommes partis ensemble
Voir le docteur

Je ne veux pas que tu penses
Que je suis différent
Je ne veux pas te demander
Plus aucune faveur
Il y a quelque chose de merdique
Au plus profond de moi
C'est qu'à cet endroit
Il y a une grande douleur

Il faut sortir
Pour se battre
Pour notre liberté
Je veux juste voir
Si ça nous réussit
Ce qui a toujours
Été mal fait
M'a fait du mal
T'a fait du mal
A été mal fait

Du côté où tu étais
Si doux et tranquille
Ça n'a aucun sens
Maintenant, il faut crier
Si tu ne prends pas tes responsabilités
Je le dis sérieusement
Le tien et le mien
Va nous échapper
Il faut sortir
Pour se battre
Pour notre liberté
Je veux juste voir
Si ça nous réussit
Ce qui a toujours
Été mal fait
A été mal fait