Текст и перевод песни Ratones Paranoicos - Sacrificio japonés

Sacrificio japonés

Yo que vengo de la luna, y nosé la verdad
No quiero estar afuera de lo que vos sentís,
Si mañana no despierto, nada cambiará
Seremos los fantasmas, hechos de verdad...

No imagino una risa, no se calla con nada,
No te quedes agarrando la cortina
Cuatracientas sucias noches de tu vida,
Es que ya no quiero verte y será así...
No te quedes cuando más te necesita,
Para un sacrificio japones...

Yo que vengo de la luna, y nosé la verdad
No quiero estar afuera de lo que vos sentís,
Si mañana no despierto, nada cambiará
Seremos los fantasmas, hechos de verdad...

No imagino una risa, no se calla con nada
No te quedes agarrando la cortina
Cuatracientas sucias noches de tu vida,
Es que ya no quiero verte y será así...
No te quedes cuando más te necesita,
Para un sacrificio japones...
No te quedes cuando más te necesita,
No te quedes cuando más te necesitas, no te quedes, no te quedes noo.

Японское жертвоприношение

Я, прилетевший с луны, не знаю правды
Не хочу быть в стороне от того, что ты чувствуешь,
Если завтра я не проснусь, ничего не изменится
Мы станем призраками, существующими в реальности...

Не представляю смеха, который ничем не заглушишь,
Не держись за занавеску
Четыреста грязных ночей твоей жизни,
Потому что я не хочу больше видеть тебя, и так оно и будет...
Не отходи, когда я больше всего в ней нуждаюсь,
Для японского жертвоприношения...

Я, прилетевший с луны, не знаю правды
Не хочу быть в стороне от того, что ты чувствуешь,
Если завтра я не проснусь, ничего не изменится
Мы станем призраками, существующими в реальности...

Не представляю смеха, который ничем не заглушишь
Не держись за занавеску
Четыреста грязных ночей твоей жизни,
Потому что я не хочу больше видеть тебя, и так оно и будет...
Не отходи, когда я больше всего в ней нуждаюсь,
Для японского жертвоприношения...
Не отходи, когда я больше всего в ней нуждаюсь,
Не отходи, когда ты больше всего нужен, не отходи, не отходи, нет.