Текст и перевод песни Ratones Paranoicos - Sigue Girando

Sigue Girando

Estaba sola en la estación
Tatuada sobre el corazón
De pronto tuvo algo de sed
Pidió monedas y se fue

Entro apurada en un bar
Las dos primeras fueron tres
Le dieron algo de fumar
Y todo comenzo a girar

El mundo gira sin compasión
La sangre corre sin parar
No tengo miedo, quiero más
Ella se acerca o se va

Escuchemos el rock and roll
Me gusta mucho como es
Mirando un poco alrededor
Ella se acerca otra vez

Sigue girando
Sigue girando
Sigue girando
Con el rock and roll

Girando
Sigue girando

Estaba sola en la estación
Tatuada sobre el corazón
De pronto tuvo algo de sed
Pidió monedas y se fue

Escuchemos el rock and roll
Me gusta mucho como es
Mi corre sin parar
Me equivoqué otra vez

Sigue girando
Sigue girando
Sigue girando
Con el rock and roll

Girando
Sigue girando
Sigue girando
Con el rock and roll

Girando
Sigue girando
Sigue girando

Continue à tourner

J'étais seule à la gare
Tatouée sur le cœur
Soudain, elle a eu soif
Elle a demandé de la monnaie et est partie

Elle est entrée précipitamment dans un bar
Les deux premières ont été trois
On lui a donné quelque chose à fumer
Et tout a commencé à tourner

Le monde tourne sans compassion
Le sang coule sans s'arrêter
Je n'ai pas peur, j'en veux plus
Elle s'approche ou s'en va

Écoutons le rock and roll
J'aime beaucoup comme c'est
En regardant un peu autour
Elle s'approche encore

Continue à tourner
Continue à tourner
Continue à tourner
Avec le rock and roll

Tournant
Continue à tourner

J'étais seule à la gare
Tatouée sur le cœur
Soudain, elle a eu soif
Elle a demandé de la monnaie et est partie

Écoutons le rock and roll
J'aime beaucoup comme c'est
Mon cours sans s'arrêter
Je me suis trompé encore

Continue à tourner
Continue à tourner
Continue à tourner
Avec le rock and roll

Tournant
Continue à tourner
Continue à tourner
Avec le rock and roll

Tournant
Continue à tourner
Continue à tourner