Ratt - Breakout - перевод текста песни на русский

Breakout - Rattперевод на русский




Breakout
Прорыв
Tell me what your livin for
Скажи мне, ради чего ты живешь,
Where′s your destination
Куда ты стремишься?
No one said life was an easy ride
Никто не говорил, что жизнь это легкая прогулка.
Crazy things they fill your dreams
Безумные вещи заполняют твои мечты,
That's the new sensation
Это новые ощущения.
Look down deep within you′ll see
Загляни глубоко внутрь себя, и ты увидишь,
Things will turn out right
Что все будет хорошо.
Breakout, turn around
Сорвись с места, обернись,
Time to get on up and get your feet on the ground
Пора встать и твердо стоять на ногах.
Breakout,
Сорвись с места,
Take a bite out of life,
Откуси кусочек от жизни,
Man don't you worry everything will be alright
Дорогая, не волнуйся, все будет хорошо.
Sitting in your room at night hiding from tomorrow
Сидишь в своей комнате ночью, прячась от завтрашнего дня,
Takin chances is your plan, that's your new temptation
Риск твой план, это твой новый соблазн.
Day to day each step you take
День за днем, каждый твой шаг
Appetite-destruction
Жажда разрушения.
You know darkness escapes me,
Ты знаешь, тьма отступает от меня,
Just to close your eyes
Стоит лишь закрыть глаза.
Breakout, turn around
Сорвись с места, обернись,
Time to get on up and get your feet on the ground
Пора встать и твердо стоять на ногах.
Breakout,
Сорвись с места,
Take a bite out of life,
Откуси кусочек от жизни,
Man don′t you worry everything will be alright
Дорогая, не волнуйся, все будет хорошо.
Breakout, turn around
Сорвись с места, обернись,
Time to wake on up and take a look around
Пора проснуться и осмотреться вокруг.
Breakout,
Сорвись с места,
Take a bite out of life,
Откуси кусочек от жизни,
Man don′t you worry everything will be alright
Дорогая, не волнуйся, все будет хорошо.
Solo
Соло
Breakout, turn around
Сорвись с места, обернись,
Time to get on up and get your feet on the ground
Пора встать и твердо стоять на ногах.
Breakout,
Сорвись с места,
Take a bite out of life,
Откуси кусочек от жизни,
Man don't you worry everything will be alright
Дорогая, не волнуйся, все будет хорошо.
Breakout, turn around
Сорвись с места, обернись,
Time to wake on up and take a look around
Пора проснуться и осмотреться вокруг.
Breakout,
Сорвись с места,
Take a bite out of life,
Откуси кусочек от жизни,
Man don′t you worry everything will be alright
Дорогая, не волнуйся, все будет хорошо.
Breakout, turn around
Сорвись с места, обернись,
Time to get on up and get your feet on the ground
Пора встать и твердо стоять на ногах.
Breakout,
Сорвись с места,
Take a bite out of life,
Откуси кусочек от жизни,
Man don't you worry everything will be alright
Дорогая, не волнуйся, все будет хорошо.





Авторы: Brenda Russell, Patrice Rushen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.