Текст и перевод песни Raubtier - Från min kalla döda hand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Från min kalla döda hand
From My Cold, Dead Hand
Milisen
på
kommando,
för
panzar-rock
'n'
roll
Militia
on
command,
for
panzer-rock
'n'
roll
För
vår
boreala
frihet,
för
predator-kontroll.
For
our
boreal
freedom,
for
predator
control.
Vår
fana
är
ett
rovdjur,
vår
kompass
är
ett
gevär
Our
banner
is
a
beast
of
prey,
our
compass
is
a
gun
Som
i
sydlig
riktning
pekar
för
att
leda
kompens
här.
Pointing
southwards
to
guide
the
coming
ones.
Den
som
vill
ta
mitt
vapen
får
slita
det
Whoever
wants
to
take
my
weapon
will
have
to
pry
it
Från
min
kalla
döda
hand.
From
my
cold,
dead
hand.
Jag
deklarerar
självständighet
I
declare
independence
Med
agenda:
svett
i
brand,
With
an
agenda:
sweat
ablaze,
Man
jagar
därför
finns
man
som
den
rättfärdige
vet
Man
hunts
because
he
exists,
as
the
righteous
know
Att
man
dräper
det
man
jagar
är
väl
ingen
hemlighet.
That
we
kill
what
we
hunt
is
no
secret,
you
see.
Jag
höjer
blott
mitt
vapen
som
en
varningens
salut
I
raise
my
weapon
as
a
warning
salute
Ni
alla
skall
blie
varse
hur
ett
bytes
liv
tar
slut.
You
will
all
witness
how
a
prey's
life
ends.
Den
som
vill
ta
mitt
vapen
får
slita
det
Whoever
wants
to
take
my
weapon
will
have
to
pry
it
Från
min
kalla
döda
hand.
From
my
cold,
dead
hand.
Jag
deklarerar
självständighet
I
declare
independence
Med
agenda:
svett
i
brand,
With
an
agenda:
sweat
ablaze,
Den
som
vill
ta
mitt
vapen
får
slita
det
Whoever
wants
to
take
my
weapon
will
have
to
pry
it
Från
min
kalla
döda
hand.
From
my
cold,
dead
hand.
Jag
deklarerar
självständighet
I
declare
independence
Med
agenda:
svett
i
brand,
With
an
agenda:
sweat
ablaze,
Från
min
kalla
döda
hand.
From
my
cold,
dead
hand.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kurt Paer Einar Hulkoff, Mattias John Lind
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.