Текст и перевод песни Raubtier - Från min kalla döda hand

Från min kalla döda hand

Milisen på kommando, för panzar-rock 'n' roll
För vår boreala frihet, för predator-kontroll.
Vår fana är ett rovdjur, vår kompass är ett gevär
Som i sydlig riktning pekar för att leda kompens här.

Den som vill ta mitt vapen får slita det
Från min kalla döda hand.
Jag deklarerar självständighet
Med agenda: svett i brand,
I brand.

Man jagar därför finns man som den rättfärdige vet
Att man dräper det man jagar är väl ingen hemlighet.
Jag höjer blott mitt vapen som en varningens salut
Ni alla skall blie varse hur ett bytes liv tar slut.

Den som vill ta mitt vapen får slita det
Från min kalla döda hand.
Jag deklarerar självständighet
Med agenda: svett i brand,
I brand.

Den som vill ta mitt vapen får slita det
Från min kalla döda hand.
Jag deklarerar självständighet
Med agenda: svett i brand,
I brand.

Från min kalla döda hand.

De ma main morte et froide

La milice sur ordre, pour le panzar-rock 'n' roll
Pour notre liberté boréale, pour le contrôle des prédateurs.
Notre bannière est un prédateur, notre boussole est un fusil
Qui pointe vers le sud pour guider la compensation ici.

Celui qui veut prendre mon arme devra me la prendre
De ma main morte et froide.
Je déclare mon indépendance
Avec pour objectif: la sueur en feu,
En feu.

On chasse donc on existe comme le sait le juste
Que l'on tue ce que l'on chasse n'est pas un secret.
Je ne lève mon arme que comme un salut d'avertissement
Vous devez tous savoir comment la vie d'une proie se termine.

Celui qui veut prendre mon arme devra me la prendre
De ma main morte et froide.
Je déclare mon indépendance
Avec pour objectif: la sueur en feu,
En feu.

Celui qui veut prendre mon arme devra me la prendre
De ma main morte et froide.
Je déclare mon indépendance
Avec pour objectif: la sueur en feu,
En feu.

De ma main morte et froide.