Текст и перевод песни Raubtier - Panzarmarsch
Lyssna
till
en
aria
av
leopardens
röst
Послушайте
арию
голоса
леопарда
Hör
hur
V-12:an
morrar
i
mitt
bröst
Слышу,
как
в
моей
груди
рычит
V-12
Jag
har
sovit
allt
för
länge,
jag
har
ärrats
utav
rost
Я
слишком
долго
спал,
на
мне
остались
шрамы
от
ржавчины
Men
har
äntligen
fått
skåda
morgonljusets
vita
frost
Наконец-то
я
смог
увидеть
белый
иней
утреннего
света.
Jag
bär
på
massiv
eldkraft,
sprängpilar
och
bly
Я
обладаю
огромной
огневой
мощью,
взрывными
стрелами
и
свинцом
Jag
har
skådat
många
strider,
jag
är
redo
för
en
ny!
Я
был
свидетелем
многих
сражений,
я
готов
к
новому!
Jag
bringar
undantagstillstånd
och
inför
krigets
lag
Я
ввожу
военное
положение
и
устанавливаю
закон
войны
En
pansargryning
nalkas
och
i
fronten
kommer
jag!
Приближается
бронированный
Рассвет,
и
я
иду
впереди!
Panzarmarschen
går,
döden
följer
den
Танковый
марш
продолжается,
за
ним
следует
смерть
I
djupa
röda
spår,
pansar
rullar
igen
В
глубоких
красных
бороздках
броня
снова
перекатывается
Ödet
visar
sig
i
splitter,
rök
och
damm
Судьба
проявляется
в
осколках,
дыму
и
пыли
Vem
kan
stoppa
mig?
Pansar
rullar
fram
Кто
может
остановить
меня?
Броня
катится
вперед
Vänster,
vänster,
vänster,
höger,
vänster
Влево,
Влево,
Влево,
Вправо,
Влево
Vänster,
vänster,
vänster,
höger,
vänster
Влево,
Влево,
Влево,
Вправо,
Влево
Vänster,
vänster,
vänster,
höger,
vänster
Влево,
Влево,
Влево,
Вправо,
Влево
Vänster,
vänster,
vänster,
höger,
vänster
Влево,
Влево,
Влево,
Вправо,
Влево
Kan
känna
marken
rista
under
kamouflerat
våld
Чувствую,
как
дрожит
земля
под
замаскированным
насилием
Jag
är
här
för
att
förtjäna
min
förplägnad
och
min
sold
Я
здесь
для
того,
чтобы
зарабатывать
себе
на
пропитание
и
продавать
свои
товары
Jag
lämnar
spår
i
leran
utav
inälvor
och
blod
Я
оставляю
следы
в
грязи
из
кишок
и
крови
Och
står
du
framför
mig
är
din
prognos
ej
särskilt
god
И
если
вы
стоите
передо
мной,
то
ваш
прогноз
не
очень
хороший
Jag
har
kommit
för
att
hjälpa
dig
att
torka
väck
ditt
flin
Я
пришел
помочь
тебе
высушить,
разбудить
твою
улыбку
Med
62
ton
kadaverdisciplin
С
62
тоннами
туши
дисциплина
Och
skulle
pansarnäven
slå
mig
så
att
jag
gick
utav
И
ударит
ли
меня
бронированный
кулак
так,
что
я
отключусь
Så
blir
reaktiv
pansar
en
för
mig
nog
härdad
grav
Так
что
реактивная
броня
становится
для
меня,
вероятно,
затвердевшей
могилой
Panzarmarschen
går,
döden
följer
den
Танковый
марш
продолжается,
за
ним
следует
смерть
I
djupa
röda
spår,
pansar
rullar
igen
В
глубоких
красных
бороздках
броня
снова
перекатывается
Ödet
visar
sig
i
splitter,
rök
och
damm
Судьба
проявляется
в
осколках,
дыму
и
пыли
Vem
kan
stoppa
mig?
Pansar
rullar
fram
Кто
может
остановить
меня?
Броня
катится
вперед
Panzarmarschen
går,
döden
följer
den
Танковый
марш
продолжается,
за
ним
следует
смерть
I
djupa
röda
spår,
pansar
rullar
igen
В
глубоких
красных
бороздках
броня
снова
перекатывается
Ödet
visar
sig
i
splitter,
rök
och
damm
Судьба
проявляется
в
осколках,
дыму
и
пыли
Vem
kan
stoppa
mig?
Pansar
rullar
fram
Кто
может
остановить
меня?
Броня
катится
вперед
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kurt Paer Einar Hulkoff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.