Апокалипсис - Rauf & Faik перевод на немецкий

Апокалипсис

Гремели толпы, тряслись дома
По приказу воеводы развеялась мгла
Окропи меня, господь, спаси же ты мой Иман
О том что рьяно мне шепчет жилец мой растаман
Он говорит со мной, когда я в прострации
Улетаю в небо, обозревая иллюстрации
И причиняя боль, играя чью-либо роль
Осознание внутри, что я же чёртов король
Шёл третий месяц календаря
Я больше не услышу сладких слов из уст в уста
Да, я загнан в себе, рефлексия – моя судьба
Я не вижу тебя, мой друг, ведь создал себя я сам

Апокалипсис сегодня, тряслись дома
И тебе лишь показалось, ты сошла с ума
В это тёмное болото, кругом обман
Психопатический анализ
Апокалипсис сегодня, тряслись дома
И тебе лишь показалось, ты сошла с ума
В это тёмное болото, кругом обман
Психопатический анализ
Твой тест не сдан
Не сдан, не сдан, не сдан
Не сдан, не сдан, не сдан
Не сдан, не сдан

Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it

Здесь нет цены, забытый всеми цензор
Околачивает судьбы людей, что за шум, иль же вздор
Я не вижу препятствий, когда я чувствую власть
На горизонте вокруг может случиться напасть
Когда я думу думаю, да вижу восторг
Декларирую – полог, внутри монолог
Кто же я, кем был ты, поменялся рок
Timelapse, корректив, каждый делал, что мог
Не назвать семьей, это глубокий чертог
Жизнь одна, ты пройди её, достойно сынок
Обыватель судьбы, адепт вороной
Я учусь у того, кто создал всё

Апокалипсис сегодня, тряслись дома
И тебе лишь показалось, ты сошла с ума
В это тёмное болото, кругом обман
Психопатический анализ
Апокалипсис сегодня, тряслись дома
И тебе лишь показалось, ты сошла с ума
В это тёмное болото, кругом обман
Психопатический анализ
Твой тест не сдан
Не сдан, не сдан, не сдан
Не сдан, не сдан, не сдан
Не сдан, не сдан

Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it

Apokalypse

Die Massen tobten, die Häuser bebten
Auf Befehl des Wojewoden zerstreute sich der Nebel
Bespreng mich, Herr, rette meinen Iman
Vor dem, was mir mein Rastafari-Mitbewohner eifrig zuflüstert
Er spricht mit mir, wenn ich in Trance bin
Ich fliege in den Himmel und betrachte Illustrationen
Und verursache Schmerz, indem ich irgendeine Rolle spiele
Die Erkenntnis in mir, dass ich der verdammte König bin
Der dritte Monat des Kalenders verging
Ich werde keine süßen Worte mehr von Mund zu Mund hören
Ja, ich bin in mir gefangen, Reflexion ist mein Schicksal
Ich sehe dich nicht, mein Freund, denn ich habe mich selbst erschaffen

Apokalypse heute, die Häuser bebten
Und es schien dir nur so, du bist verrückt geworden
In diesem dunklen Sumpf, überall Betrug
Psychopathische Analyse
Apokalypse heute, die Häuser bebten
Und es schien dir nur so, du bist verrückt geworden
In diesem dunklen Sumpf, überall Betrug
Psychopathische Analyse
Dein Test ist nicht bestanden
Nicht bestanden, nicht bestanden, nicht bestanden
Nicht bestanden, nicht bestanden, nicht bestanden
Nicht bestanden, nicht bestanden

Komm zu mir, Puppe, zu mir
Gib mir einen Grund, Lügnerin
Ich will es nicht versuchen
Ich will es nicht versuchen
Komm zu mir, Puppe, zu mir
Gib mir einen Grund, Lügnerin
Ich will es nicht versuchen
Ich will es nicht versuchen
Komm zu mir, Puppe, zu mir
Gib mir einen Grund, Lügnerin
Ich will es nicht versuchen
Ich will es nicht versuchen
Komm zu mir, Puppe, zu mir
Gib mir einen Grund, Lügnerin
Ich will es nicht versuchen
Ich will es nicht versuchen

Hier gibt es keinen Preis, vergessener Zensor
Er schlägt die Schicksale der Menschen, was ist das für ein Lärm, oder Unsinn
Ich sehe keine Hindernisse, wenn ich Macht spüre
Am Horizont ringsum kann ein Unglück geschehen
Wenn ich nachdenke, sehe ich Begeisterung
Ich erkläre – Vorhang, innerer Monolog
Wer bin ich, wer warst du, das Schicksal hat sich gewendet
Zeitraffer, Korrektiv, jeder tat, was er konnte
Nicht als Familie zu bezeichnen, das ist ein tiefer Palast
Das Leben ist eins, geh es durch, würdig, mein Sohn
Ein gewöhnlicher Mensch des Schicksals, ein Adept des Raben
Ich lerne von dem, der alles erschaffen hat

Apokalypse heute, die Häuser bebten
Und es schien dir nur so, du bist verrückt geworden
In diesem dunklen Sumpf, überall Betrug
Psychopathische Analyse
Apokalypse heute, die Häuser bebten
Und es schien dir nur so, du bist verrückt geworden
In diesem dunklen Sumpf, überall Betrug
Psychopathische Analyse
Dein Test ist nicht bestanden
Nicht bestanden, nicht bestanden, nicht bestanden
Nicht bestanden, nicht bestanden, nicht bestanden
Nicht bestanden, nicht bestanden

Komm zu mir, Puppe, zu mir
Gib mir einen Grund, Lügnerin
Ich will es nicht versuchen
Ich will es nicht versuchen
Komm zu mir, Puppe, zu mir
Gib mir einen Grund, Lügnerin
Ich will es nicht versuchen
Ich will es nicht versuchen
Komm zu mir, Puppe, zu mir
Gib mir einen Grund, Lügnerin
Ich will es nicht versuchen
Ich will es nicht versuchen
Komm zu mir, Puppe, zu mir
Gib mir einen Grund, Lügnerin
Ich will es nicht versuchen
Ich will es nicht versuchen