Апокалипсис - Rauf & Faik перевод на французский

Апокалипсис

Гремели толпы, тряслись дома
По приказу воеводы развеялась мгла
Окропи меня, господь, спаси же ты мой Иман
О том что рьяно мне шепчет жилец мой растаман
Он говорит со мной, когда я в прострации
Улетаю в небо, обозревая иллюстрации
И причиняя боль, играя чью-либо роль
Осознание внутри, что я же чёртов король
Шёл третий месяц календаря
Я больше не услышу сладких слов из уст в уста
Да, я загнан в себе, рефлексия – моя судьба
Я не вижу тебя, мой друг, ведь создал себя я сам

Апокалипсис сегодня, тряслись дома
И тебе лишь показалось, ты сошла с ума
В это тёмное болото, кругом обман
Психопатический анализ
Апокалипсис сегодня, тряслись дома
И тебе лишь показалось, ты сошла с ума
В это тёмное болото, кругом обман
Психопатический анализ
Твой тест не сдан
Не сдан, не сдан, не сдан
Не сдан, не сдан, не сдан
Не сдан, не сдан

Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it

Здесь нет цены, забытый всеми цензор
Околачивает судьбы людей, что за шум, иль же вздор
Я не вижу препятствий, когда я чувствую власть
На горизонте вокруг может случиться напасть
Когда я думу думаю, да вижу восторг
Декларирую – полог, внутри монолог
Кто же я, кем был ты, поменялся рок
Timelapse, корректив, каждый делал, что мог
Не назвать семьей, это глубокий чертог
Жизнь одна, ты пройди её, достойно сынок
Обыватель судьбы, адепт вороной
Я учусь у того, кто создал всё

Апокалипсис сегодня, тряслись дома
И тебе лишь показалось, ты сошла с ума
В это тёмное болото, кругом обман
Психопатический анализ
Апокалипсис сегодня, тряслись дома
И тебе лишь показалось, ты сошла с ума
В это тёмное болото, кругом обман
Психопатический анализ
Твой тест не сдан
Не сдан, не сдан, не сдан
Не сдан, не сдан, не сдан
Не сдан, не сдан

Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it
Go to me, doll to me
Give me a reason, liar
I don't wanna try it
I don't wanna try it

Apocalypse

Les foules tonnaient, les maisons tremblaient
Sur ordre du chef de guerre, la brume s'est dissipée
Arrose-moi, Seigneur, sauve mon Iman
De ce que mon locataire rastaman me murmure avec ardeur
Il me parle quand je suis dans le néant
Je m'envole vers le ciel, regardant les illustrations
Et causant de la douleur, jouant le rôle de quelqu'un
La conscience à l'intérieur, que je suis un putain de roi
Le troisième mois du calendrier était arrivé
Je n'entendrai plus de mots doux de bouche à oreille
Oui, je suis enfermé en moi, la réflexion est mon destin
Je ne te vois pas, mon ami, car je me suis créé moi-même

Apocalypse aujourd'hui, les maisons tremblaient
Et tu as juste eu l'impression d'être devenue folle
Dans ce marais sombre, tout est tromperie
Analyse psychopathique
Apocalypse aujourd'hui, les maisons tremblaient
Et tu as juste eu l'impression d'être devenue folle
Dans ce marais sombre, tout est tromperie
Analyse psychopathique
Ton test n'est pas réussi
Échoué, échoué, échoué
Échoué, échoué, échoué
Échoué, échoué

Viens à moi, poupée à moi
Donne-moi une raison, menteuse
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer
Viens à moi, poupée à moi
Donne-moi une raison, menteuse
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer
Viens à moi, poupée à moi
Donne-moi une raison, menteuse
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer
Viens à moi, poupée à moi
Donne-moi une raison, menteuse
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer

Il n'y a pas de prix ici, un censeur oublié de tous
Il traîne les destins des gens, quel est ce bruit, ou un non-sens
Je ne vois pas d'obstacles quand je ressens le pouvoir
À l'horizon autour, il pourrait y avoir une attaque
Quand je réfléchis, je vois l'enthousiasme
Je déclare – le rideau, à l'intérieur un monologue
Qui suis-je, qui étais-tu, le destin a changé
Timelapse, correctif, chacun a fait ce qu'il pouvait
Je ne peux pas appeler cela une famille, c'est un palais profond
La vie est une, traverse-la dignement, fils
Le bourgeois du destin, l'adepte du corbeau
J'apprends de celui qui a tout créé

Apocalypse aujourd'hui, les maisons tremblaient
Et tu as juste eu l'impression d'être devenue folle
Dans ce marais sombre, tout est tromperie
Analyse psychopathique
Apocalypse aujourd'hui, les maisons tremblaient
Et tu as juste eu l'impression d'être devenue folle
Dans ce marais sombre, tout est tromperie
Analyse psychopathique
Ton test n'est pas réussi
Échoué, échoué, échoué
Échoué, échoué, échoué
Échoué, échoué

Viens à moi, poupée à moi
Donne-moi une raison, menteuse
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer
Viens à moi, poupée à moi
Donne-moi une raison, menteuse
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer
Viens à moi, poupée à moi
Donne-moi une raison, menteuse
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer
Viens à moi, poupée à moi
Donne-moi une raison, menteuse
Je ne veux pas essayer
Je ne veux pas essayer