Текст и перевод песни Rauf & Faik - Бутафория

Бутафория

И мне всё ж это надо ли?
Все уплыли тыщи километров от гавани
На которой мы с тобой когда-то уже плавали
Так сияло солнце ярко, но нас не оставили

Где бы не был, как бы ни был, чего нажил
Падали, ударили, не замечали
Бегал за трамваями, не успевая
Болели ноги, километры пробегая

Но с тобой, моя муза, я пройду
Всё, что потерял, найду
Я с тобой не упаду

Но с тобой, моя муза, я пройду
Всё, что потерял, найду
Я с тобой не упаду

И мне всё ж это надо ли?
Все уплыли тыщи километров от гавани
На которой мы с тобой когда-то уже плавали
Так сияло солнце ярко, но нас не оставили

Это бутафория
Всё зависит только от количества фолловеров
Разве может кончиться так просто вся история?
Никогда не кончится вся эта бутафория

И мне всё ж это надо ли?
Все уплыли тыщи километров от гавани
На которой мы с тобой когда-то уже плавали
Так сияло солнце ярко, но нас не оставили, э-эй

Это бутафория
Всё зависит только от количества фолловеров
Разве может кончиться так просто вся история?
Никогда не кончится вся эта бутафория

Ребята, простите
Не оправдал ваши ожидания
Как белая ворона
Не ходил на собрания

А на самом-самом деле
Что мы как малые дети?
Это всё не важно
А важно какой ты, эй

Всё, что случается, всё не напрасно
Ведь только так воплощаются мечты, эй
Работай, работай усердно
И только так её достигнешь ты

И мне всё ж это надо ли?
Все уплыли тыщи километров от гавани
На которой мы с тобой когда-то уже плавали
Так сияло солнце ярко, но нас не оставили

И мне всё ж это надо ли?
Все уплыли тыщи километров от гавани
На которой мы с тобой когда-то уже плавали
Так сияло солнце ярко, но нас не оставили, э-эй

Это бутафория
Всё зависит только от количества фолловеров
Разве может кончиться так просто вся история?
Никогда не кончится вся эта бутафория

И мне всё ж это надо ли?
Все уплыли тыщи километров от гавани
На которой мы с тобой когда-то уже плавали
Так сияло солнце ярко, но нас не оставили, э-эй

Это бутафория
Всё зависит только от количества фолловеров
Разве может кончиться так просто вся история?
Никогда не кончится вся эта бутафория
Никогда не кончится вся эта бутафория

Butaforia

Et pourtant, est-ce que j'en ai vraiment besoin ?
Tous sont partis, des milliers de kilomètres du port
Où nous avons déjà navigué ensemble
Le soleil brillait si fort, mais il ne nous a pas laissés

Où que j'aie été, comme j'étais, ce que j'ai gagné
On est tombés, on s'est cognés, on ne faisait pas attention
Je courais après les tramways, sans pouvoir les rattraper
Mes jambes me faisaient mal, je courais des kilomètres

Mais avec toi, ma muse, je traverserai
Tout ce que j'ai perdu, je retrouverai
Je ne tomberai pas avec toi

Mais avec toi, ma muse, je traverserai
Tout ce que j'ai perdu, je retrouverai
Je ne tomberai pas avec toi

Et pourtant, est-ce que j'en ai vraiment besoin ?
Tous sont partis, des milliers de kilomètres du port
Où nous avons déjà navigué ensemble
Le soleil brillait si fort, mais il ne nous a pas laissés

C'est de la butoforia
Tout ne dépend que du nombre de followers
Est-ce que toute cette histoire peut vraiment se terminer si simplement ?
Toute cette butoforia ne se terminera jamais

Et pourtant, est-ce que j'en ai vraiment besoin ?
Tous sont partis, des milliers de kilomètres du port
Où nous avons déjà navigué ensemble
Le soleil brillait si fort, mais il ne nous a pas laissés, eh-hey

C'est de la butoforia
Tout ne dépend que du nombre de followers
Est-ce que toute cette histoire peut vraiment se terminer si simplement ?
Toute cette butoforia ne se terminera jamais

Les gars, pardonnez-moi
Je n'ai pas répondu à vos attentes
Comme un corbeau blanc
Je n'allais pas aux réunions

En réalité
On est comme des enfants ?
Ce n'est pas important
Ce qui compte, c'est qui tu es, hey

Tout ce qui arrive n'est pas en vain
Car c'est ainsi que les rêves se concrétisent, hey
Travaille, travaille dur
Et c'est comme ça que tu l'atteindras

Et pourtant, est-ce que j'en ai vraiment besoin ?
Tous sont partis, des milliers de kilomètres du port
Où nous avons déjà navigué ensemble
Le soleil brillait si fort, mais il ne nous a pas laissés

Et pourtant, est-ce que j'en ai vraiment besoin ?
Tous sont partis, des milliers de kilomètres du port
Où nous avons déjà navigué ensemble
Le soleil brillait si fort, mais il ne nous a pas laissés, eh-hey

C'est de la butoforia
Tout ne dépend que du nombre de followers
Est-ce que toute cette histoire peut vraiment se terminer si simplement ?
Toute cette butoforia ne se terminera jamais

Et pourtant, est-ce que j'en ai vraiment besoin ?
Tous sont partis, des milliers de kilomètres du port
Où nous avons déjà navigué ensemble
Le soleil brillait si fort, mais il ne nous a pas laissés, eh-hey

C'est de la butoforia
Tout ne dépend que du nombre de followers
Est-ce que toute cette histoire peut vraiment se terminer si simplement ?
Toute cette butoforia ne se terminera jamais
Toute cette butoforia ne se terminera jamais