Текст и перевод песни Rauf & Faik - wonderful

wonderful

Oh, baby, you're, you're wonderful
You're beautiful, you're wonderful
Ты можешь делать все не так, но я не буду молчать
Ты увидела, я завидовал: понравились
Он встретился с тобою
И мы не будем больше вместе
Ты можешь просто промолчать, и я не буду скрывать
Все разрушено, ты забыла все, что было
Между нами с тобою
Мне лучше быть одному
Первая встреча - эмоции
Какой я, интересно, тебе?
Я снова не понравлюсь кому-то
А я же счастья хотел
And you're wonderful, wonderful
Beautiful, beautiful
Baby, oh, girl
Пропадаешь и появляешься опять
И я не знаю, как я верну все время вспять
Но понимаю, с тобою
Мы не будем больше вместе
Ты нарисуешь: я проведу твой рукой
И мы забудем. Все картины по-другому
Нарисуем с тобою
С тобою
Оh, baby, you're, you're wonderful
You're beautiful, you're wonderful
Оh, baby, you're, you're wonderful
You're beautiful, you're wonderful
Ты можешь делать все не так, но я не буду молчать
Ты увидела, я завидовал: понравились
Он встретился с тобою
И мы не будем больше вместе
Ты можешь просто промолчать, и я не буду скрывать
Все разрушено, ты забыла все, что было
Между нами с тобою
Мне лучше быть одному
Ты пропадаешь и появляешься опять
И я не знаю, как я верну все время вспять
Но понимаю, с тобою
Мы не будем больше вместе
Ты нарисуешь: я проведу твой рукой
И мы забудем. Все картины по-другому
Нарисуем с тобою
С тобою
Оh, baby, you're, you're wonderful
You're beautiful, you're wonderful
Оh, baby, you're, you're wonderful
You're beautiful, you're wonderful

merveilleuse

Oh, mon amour, tu es, tu es merveilleuse
Tu es belle, tu es merveilleuse
Tu peux tout faire de travers, mais je ne resterai pas silencieux
Tu as vu, j'étais jaloux : tu as plu
Il t'a rencontrée
Et nous ne serons plus jamais ensemble
Tu peux juste te taire, et je ne le cacherai pas
Tout est détruit, tu as oublié tout ce qui était
Entre toi et moi
Je préfère être seul
Première rencontre : des émotions
Quel genre de personne suis-je, je me demande, à tes yeux ?
Je ne plairai pas à nouveau à quelqu'un
Et pourtant, je voulais du bonheur
Et tu es merveilleuse, merveilleuse
Belle, belle
Mon amour, oh, mon chérie
Tu disparaîs et tu réapparais
Et je ne sais pas comment je peux remettre le temps en arrière
Mais je comprends, avec toi
Nous ne serons plus jamais ensemble
Tu dessineras : je suivrai ta main
Et nous oublierons. Toutes les peintures seront différentes
Nous dessinerons ensemble
Ensemble
Oh, mon amour, tu es, tu es merveilleuse
Tu es belle, tu es merveilleuse
Oh, mon amour, tu es, tu es merveilleuse
Tu es belle, tu es merveilleuse
Tu peux tout faire de travers, mais je ne resterai pas silencieux
Tu as vu, j'étais jaloux : tu as plu
Il t'a rencontrée
Et nous ne serons plus jamais ensemble
Tu peux juste te taire, et je ne le cacherai pas
Tout est détruit, tu as oublié tout ce qui était
Entre toi et moi
Je préfère être seul
Tu disparaîs et tu réapparais
Et je ne sais pas comment je peux remettre le temps en arrière
Mais je comprends, avec toi
Nous ne serons plus jamais ensemble
Tu dessineras : je suivrai ta main
Et nous oublierons. Toutes les peintures seront différentes
Nous dessinerons ensemble
Ensemble
Oh, mon amour, tu es, tu es merveilleuse
Tu es belle, tu es merveilleuse
Oh, mon amour, tu es, tu es merveilleuse
Tu es belle, tu es merveilleuse