Rauf & Faik - Моя звезда - перевод текста песни на французский

Моя звезда - Rauf & Faikперевод на французский




Моя звезда
Mon étoile
Что ты сделал, моя звезда?
Qu'as-tu fait, mon étoile ?
Что ты сделал, что сделал?
Qu'as-tu fait, qu'as-tu fait ?
Прямо в небе горят суда
Les bateaux brûlent directement dans le ciel
Прямо в небе, ты видишь небо?
Directement dans le ciel, tu vois le ciel ?
Что ты сделал, моя звезда?
Qu'as-tu fait, mon étoile ?
Что ты сделал, что сделал?
Qu'as-tu fait, qu'as-tu fait ?
Прямо в небе горят суда
Les bateaux brûlent directement dans le ciel
Прямо в небе, ты видишь небо?
Directement dans le ciel, tu vois le ciel ?
Расскажи мне, что ты видишь в небе
Dis-moi ce que tu vois dans le ciel
Горят ли там вообще суда
Est-ce que les bateaux brûlent vraiment là-bas
Все вернётся скоро бумерангом
Tout reviendra bientôt comme un boomerang
И жалеешь, что не сказала мне "да"
Et tu regrettes de ne pas m'avoir dit "oui"
Расскажи мне, что ты видишь в небе
Dis-moi ce que tu vois dans le ciel
Горят ли там вообще суда
Est-ce que les bateaux brûlent vraiment là-bas
Ты помнишь наши поцелуи
Tu te souviens de nos baisers
И как ты не сказала мне "да"?
Et comment tu ne m'as pas dit "oui" ?
Ты не помнишь наши поцелуи
Tu ne te souviens pas de nos baisers
И как ты не сказала
Et comment tu ne m'as pas dit
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Dodo, dodo, dodo
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Dodo, dodo, dodo
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Dodo, dodo, dodo
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Dodo, dodo, dodo
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Dodo, dodo, dodo
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Dodo, dodo, dodo
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Dodo, dodo, dodo
Баю-бай, баю-бай, баю-бай
Dodo, dodo, dodo





Авторы: баранов никита игоревич, мирзаев рауф рафиг оглы, мирзаев фаик рафиг оглы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.