RAUL - El Hijo de Nadie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RAUL - El Hijo de Nadie




El Hijo de Nadie
Le Fils de Personne
Una noche cualquiera,
Un soir comme les autres,
Un amante de paso,
Un amant de passage,
Sin saber ni quererlo se convertía en padre,
Sans le savoir ni le vouloir, il devenait père,
La mujer que lo tuvo no quería criarlo,
La femme qui l'a eu ne voulait pas l'élever,
Le faltaba el valor de sentirse su madre
Elle manquait de courage pour se sentir sa mère
Es el hijo de nadie,
C'est le fils de personne,
Nadie sabe su nombre y su techo
Personne ne connaît son nom et son toit
Es el cielo y su casa es la calle,
C'est le ciel et sa maison est la rue,
Es el hijo de nadie un pariente del hambre,
C'est le fils de personne, un parent de la faim,
Habitante del miedo una sombra ambulante,
Habitante de la peur, une ombre ambulante,
Es el hijo de nadie, es el hijo de nadie
C'est le fils de personne, c'est le fils de personne
Ella vendía su amor,
Elle vendait son amour,
él no quería problemas,
il ne voulait pas de problèmes,
Tienen un hijo los dos,
Ils ont un fils tous les deux,
Que sufre la culpa ajena
Qui souffre de la faute d'autrui
Quiere encontrar a su padre,
Il veut trouver son père,
Quiere encontrar a su madre,
Il veut trouver sa mère,
Pero el destino es tan cruel
Mais le destin est si cruel
Que se siente, un hijo de nadie
Qu'il se sent, un fils de personne
Es el hijo de nadie,
C'est le fils de personne,
Nadie sabe su nombre y su techo
Personne ne connaît son nom et son toit
Es el cielo y su casa es la calle,
C'est le ciel et sa maison est la rue,
Es el hijo de nadie un pariente del hambre,
C'est le fils de personne, un parent de la faim,
Habitante del miedo una sombra ambulante,
Habitante de la peur, une ombre ambulante,
Es el hijo de nadie, es el hijo de nadie
C'est le fils de personne, c'est le fils de personne
Solo le pide a Dios
Il ne demande qu'à Dieu
Que los junte un minuto,
Qu'il les réunisse une minute,
Para verles la cara
Pour voir leur visage
Antes de irse de este mundo
Avant de partir de ce monde
Es el hijo de nadie,
C'est le fils de personne,
Nadie sabe su nombre y su techo
Personne ne connaît son nom et son toit
Es el cielo y su casa es la calle,
C'est le ciel et sa maison est la rue,
Es el hijo de nadie, él no tiene apellido
C'est le fils de personne, il n'a pas de nom de famille
él no tiene familia, él no tiene a nadie
il n'a pas de famille, il n'a personne
Es el hijo de nadie, es el hijo de nadie
C'est le fils de personne, c'est le fils de personne





Авторы: Romualdo Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.