Текст и перевод песни Raul Malo feat. The Mavericks - Back in Your Arms Again (with The Mavericks)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Back in Your Arms Again (with The Mavericks)
Retour dans tes bras (avec The Mavericks)
One,
two,
three,
four
Un,
deux,
trois,
quatre
Once
I
said
I
never
want
your
love
again
J'ai
dit
un
jour
que
je
ne
voulais
plus
jamais
de
ton
amour
You
showed
up
tonight
and
proved
me
wrong
Tu
es
arrivé
ce
soir
et
tu
m'as
prouvé
que
j'avais
tort
Things
I
said
I′ll
never
do
Des
choses
que
j'ai
dit
que
je
ne
ferais
jamais
Since
you
and
I
were
through
Depuis
que
nous
nous
sommes
séparés
But
here
I
am,
back
in
your
arms
again
Mais
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
I
heard
from
someone
that
you
were
back
in
town
J'ai
entendu
dire
que
tu
étais
de
retour
en
ville
I
knew
I
couldn't
stay
away
Je
savais
que
je
ne
pouvais
pas
rester
loin
No
matter
how
I
try,
this
love
won′t
be
denied
Peu
importe
comment
j'essaie,
cet
amour
ne
sera
pas
refusé
And
here
I
am,
I'm
back
in
your
arms
again
Et
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
Yeah-yeah,
here
I
am,
back
in
your
arms
again
Ouais-ouais,
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
I
should
know
better
Je
devrais
le
savoir
What
does
it
matter
to
a
love
sick
fool
Qu'est-ce
que
ça
fait
à
un
amant
fou
I
know
I
said
never
Je
sais
que
j'ai
dit
jamais
But
I
know
forever
I'll
come
back
to
you
Mais
je
sais
que
pour
toujours
je
reviendrai
à
toi
I′ll
keep
coming
back
to
you,
hey!
Je
continuerai
à
revenir
à
toi,
hey !
I
should
know
better
Je
devrais
le
savoir
What
does
it
matter
to
a
love
sick
fool
Qu'est-ce
que
ça
fait
à
un
amant
fou
I
know
I
said
never
Je
sais
que
j'ai
dit
jamais
But
I
know
forever
I′ll
come
back
to
you
Mais
je
sais
que
pour
toujours
je
reviendrai
à
toi
I'll
keep
coming
back
to
you
Je
continuerai
à
revenir
à
toi
Once
I
said
I
never
want
your
love
again
J'ai
dit
un
jour
que
je
ne
voulais
plus
jamais
de
ton
amour
You
showed
up
tonight
and
proved
me
wrong
Tu
es
arrivé
ce
soir
et
tu
m'as
prouvé
que
j'avais
tort
Things
I
said
I′ll
never
do
Des
choses
que
j'ai
dit
que
je
ne
ferais
jamais
Since
you
and
I
were
through
Depuis
que
nous
nous
sommes
séparés
But
here
I
am,
back
in
your
arms
again
Mais
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
Yeah-yeah,
here
I
am
back
in
your
arms
again
Ouais-ouais,
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
Whoa-whoa,
here
I
am,
I'm
back
in
your
arms
again
Whoa-whoa,
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
Yeah-yeah,
here
I
am,
I′m
back
in
your
arms
again
Ouais-ouais,
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
Yeah-yeah,
here
I
am,
back
in
your
arms
again
Ouais-ouais,
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
Whoa-whoa,
here
I
am,
back
in
your
arms
again
Whoa-whoa,
me
voilà,
de
retour
dans
tes
bras
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Ouais-ouais,
ouais-ouais
Whoa-whoa,
whoa-whoa
Whoa-whoa,
whoa-whoa
Yeah-yeah,
yeah-yeah
Ouais-ouais,
ouais-ouais
Whoa-whoa,
whoa-whoa
Whoa-whoa,
whoa-whoa
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gary Nicholson, Raul Malo, Seth Walker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.