Текст и перевод песни Raul Midón - Mi Amigo Cubano
Mi
amigo
cubano
My
Cuban
friend
¡Hola!,
¿cómo
estás?
Hello!
How
are
you?
¿Qué
pasó,
mi
hermano?
What's
up,
my
brother?
Tú
y
yo
no
hablamos
más
You
and
I
don't
talk
anymore
Separados
por
circunstancias
Separated
by
circumstances
Fuera
de
nuestro
control
Beyond
our
control
Y
a
pesar
de
las
distancias
And
despite
the
distance
Entre
tú
y
yo,
aún
eres
Between
you
and
I,
you're
still
Mi
amigo
cubano
My
Cuban
friend
¡Hola!,
¿cómo
estás?
Hello!
How
are
you?
¿Cómo
están
tus
hijos?
How
are
your
children?
¿Tu
esposa
y
tu
mamá?
Your
wife
and
your
mom?
Tengo
en
mi
memoria
I
hold
in
my
memory
Noches
bailando
en
La
Habana
Nights
dancing
in
Havana
Y
es
nuestra
historia
And
it's
our
history
Que
vivirá
en
mí
That
will
live
in
me
Recuerdos
de
ti
Memories
of
you
Mi
amigo
cubano
My
Cuban
friend
Mi
amigo
cubano
My
Cuban
friend
¿Qué
pasó,
mi
hermano?
What's
up,
my
brother?
Mi
amigo
cubano
My
Cuban
friend
Separados
por
circunstancias
Separated
by
circumstances
Fuera
de
nuestro
control
Beyond
our
control
Y
a
pesar
de
las
distancias
And
despite
the
distance
Entre
tú
y
yo,
aún
eres
Between
you
and
I,
you're
still
Mi
amigo
cubano
My
Cuban
friend
Te
extraño,
te
extraño,
te
extraño
I
miss
you,
I
miss
you,
I
miss
you
Pensando
en
ti
Thinking
of
you
Y
de
tu
forma
de
trabajar,
es
lindo
recordar
(mi
amigo
cubano)
And
the
way
you
used
to
work,
it's
nice
to
remember
(my
Cuban
friend)
Tus
manos
danzando
con
herramientas
Your
hands
dancing
with
tools
Trabajando
juntos
Working
side
by
side
Cuando
yo
te
vuelva
a
ver
When
I
see
you
again
¿Qué
pasó,
mi
hermano?
What's
up,
my
brother?
¿Qué
pasó,
qué
pasó,
qué
pasó,
mi
hermano?
What's
up,
what's
up,
what's
up,
my
brother?
Tú
y
yo
no
hablamos
más
You
and
I
don't
talk
anymore
Quisiera
saber
de
ti
I'd
like
to
hear
from
you
Y
de
todos
tus
amores
(mi
amigo
cubano)
And
about
all
your
loves
(my
Cuban
friend)
Mi
amigo,
mi
amigo,
mi
amigo,
mi
amigo
My
friend,
my
friend,
my
friend,
my
friend
Dulces
recuerdos
de
ti
Sweet
memories
of
you
Espero
que
te
encuentre
bien
I
hope
I
find
you
well
Y
si
te
quiero
ver
And
if
I
want
to
see
you
Quizás
un
día
nos
encontramos
otra
vez
Maybe
one
day
we'll
meet
again
Pescando
sobre
el
mar
Fishing
out
on
the
sea
Se
desaparece
el
tiempo
cuando
tú
estás
Time
disappears
when
you're
around
Y
el
amor
cura
todo
el
mal
And
love
cures
all
¿Qué
pasó
mi
hermano?
What's
up
my
friend?
Mi
amigo
cubano
My
Cuban
friend
¿Qué
pasó
mi
hermano?
What's
up
my
friend?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.