Chale - Raúl Ornelas перевод на русский

Chale

Chale
Desde el día que te fuiste de mi vida me perdí en los bares
Y se que a ti te vale
Chale
Este amor tan necio solamente quiere salir a buscarte
Estoy valiendo madres
En medio de este mar de gente estoy completamente solo
Y tus fantasmas tras de mi como si fueran lobos
Y aquí mi pobre corazón como un perro sin dueño
Y aquí embriagado a tu recuerdo pa poder dormir
Me duele ver al pobre tonto qué hay frente al espejo
Pensando que hace algunos días era tan feliz
Y aquí la vida atormentandome con tu silencio
Y aquí todos los miedos apuntando sobre mi
Parece que mi buena suerte me pateo el trasero
Y la verdad no sé hasta cuando voy a resistir
Oh no
Chale
Ya no sé qué hacer con estos pinches cuernos qué hay en mi cabeza
Me lleva la tristeza
En este mar de gente estoy completamente solo
Y tus fantasmas tras de mi como si fueran lobos
Y aquí mi pobre corazón como un perro sin dueño
Y aquí embriagando a tu recuerdo pa poder dormir
Me duele ver al pobre tonto qué hay frente al espejo
Pensando que hace algunos días era tan feliz
Y aquí la vida atormentandome con tu silencio
Y aquí todos los miedos apuntando sobre mi
Parece que mi buena suerte me pateo el trasero
Y la verdad no sé hasta cuando voy a resistir
Oh no
Chale

Ох

Ох
С того дня как ушла из моей жизни, я потерялся в барах
И знаю, тебе всё равно
Ох
Эта упрямая любовь лишь хочет тебя разыскать
Я стал полным ничтожеством
Среди этого моря людей я совершенно одинок
И твои призраки за мной, словно стая волков
А моё бедное сердце - как пёс без хозяина
И вот, пьянея от воспоминаний, чтобы заснуть
Больно видеть того дурака в зеркале
Кто думает, что ещё вчера был так счастлив
А жизнь мучает меня твоим молчанием
И все страхи теперь нацелены на меня
Похоже, удача пнула меня под зад
И честно, не знаю сколько ещё выдержу
О нет
Ох
Не знаю что делать с чёртовыми рогами в голове
Меня поглощает грусть
В этом море людей я совершенно одинок
И твои призраки за мной, словно стая волков
А моё бедное сердце - как пёс без хозяина
И вот, напиваясь воспоминаниями, чтобы заснуть
Больно видеть того дурака в зеркале
Кто думает, что ещё вчера был так счастлив
А жизнь мучает меня твоим молчанием
И все страхи теперь нацелены на меня
Похоже, удача пнула меня под зад
И честно, не знаю сколько ещё выдержу
О нет
Ох