Como Tú Comprenderás - Raúl Ornelas перевод на немецкий

Como Tú Comprenderás

Estoy en medio de este viaje para bien o para mal
Y aun que no es mucho el equipaje cada vez me pesa mas
En la maleta de recuerdos
Mi adolescencia y mi niñez
Se aferran fuertes al cuaderno
Y leo cuando no estoy bien
Estoy en medio de este viaje para mal o para bien
Y aun que tu amor se fue a otra parte yo se que te olvidare
En el archivo de mi historia nunca aparece el que me hirio
Tan solo guardo en la memoria el que algo bueno me dejo

Como tu comprenderas
No me queda nada mas
Que buscar en otra parte y tratarte de olvidar
Como tu comprenderas
No me queda nada mas
Que buscar en otros brazos algun bien para mimar
Como tu comprenderas no me queda nada mas

Estoy en medio de este viaje para bien o para mal
Y aun que tu amor me dio en la madre no me voy a suicidar
En el archivo de mi historia nunca aparece el que me hirio
Tan solo guardo en la memoria
El que algo bueno me dejo

Como tu comprenderas
No me queda nada mas
Que buscar en otra parte y tratarte de olvidar
Como tu comprenderas
No me queda nada mas
Que buscar en otros brazos algun bien para mimar

Como tu comprenderas
No me queda nada mas
Que buscar en otra parte y tratarte de olvidar
Como tu comprenderas
No me queda nada mas
Que buscar en otros brazos algun bien para mimar
Como tu comprenderas
No me queda nada mas

No me queda
No me queda nada mas
No me queda
No me queda nada mas

Wie du verstehen wirst

Ich bin mitten auf dieser Reise, zum Guten oder zum Schlechten
Und obwohl das Gepäck nicht viel ist, wiegt es jedes Mal schwerer
Im Koffer der Erinnerungen
Meine Jugend und meine Kindheit
Klammern sich fest ans Notizbuch
Und ich lese, wenn es mir nicht gut geht
Ich bin mitten auf dieser Reise, zum Schlechten oder zum Guten
Und obwohl deine Liebe woanders hingegangen ist, weiß ich, dass ich dich vergessen werde
Im Archiv meiner Geschichte taucht nie der auf, der mich verletzte
Ich bewahre nur den im Gedächtnis, der mir etwas Gutes hinterlassen hat

Wie du verstehen wirst
Bleibt mir nichts anderes übrig
Als anderswo zu suchen und zu versuchen, dich zu vergessen
Wie du verstehen wirst
Bleibt mir nichts anderes übrig
Als in anderen Armen etwas Gutes zum Verwöhnen zu suchen
Wie du verstehen wirst, bleibt mir nichts anderes übrig

Ich bin mitten auf dieser Reise, zum Guten oder zum Schlechten
Und obwohl deine Liebe mich hart getroffen hat, werde ich mich nicht umbringen
Im Archiv meiner Geschichte taucht nie der auf, der mich verletzte
Ich bewahre nur im Gedächtnis
Den, der mir etwas Gutes hinterlassen hat

Wie du verstehen wirst
Bleibt mir nichts anderes übrig
Als anderswo zu suchen und zu versuchen, dich zu vergessen
Wie du verstehen wirst
Bleibt mir nichts anderes übrig
Als in anderen Armen etwas Gutes zum Verwöhnen zu suchen

Wie du verstehen wirst
Bleibt mir nichts anderes übrig
Als anderswo zu suchen und zu versuchen, dich zu vergessen
Wie du verstehen wirst
Bleibt mir nichts anderes übrig
Als in anderen Armen etwas Gutes zum Verwöhnen zu suchen
Wie du verstehen wirst
Bleibt mir nichts anderes übrig

Mir bleibt nicht
Mir bleibt nichts anderes übrig
Mir bleibt nicht
Mir bleibt nichts anderes übrig