Текст и перевод песни Raúl Ornelas - Huelga De Estrellas

Huelga De Estrellas

Estan en huelga las estrellas
Hoy no han querido despertar
Tan solo esta la luna llena
Agudizando las penas
De algun poeta nocturnal

Estan de huelga las estrellas
El mar se niega a suspirar
Y yo tan solo en esta tierra
Sigo esperando a que vengas paloma de la libertad

Soy como una patria sin bandera
Como flor sin primavera
Como un sol sin despertar

Soy como un gigante en una cueva
Como un niño en una guerra
Como un santo en alcatraz

Soy un rascacielos de madera
Un tropiezo de la era
Un fracaso si no estas

Siguen en huelga las estrellas
Y el mundo sigue sin parar
Y yo tan solo en esta tierra
Sigo esperando a que vuelvas paloma de la libertad

Soy como una patria sin bandera
Como flor sin primavera
Como un sol sin despertar

Soy como un gigante en una cueva
Como un niño en una guerra
Como un santo en alcatraz

Soy como una patria sin bandera
Como flor sin primavera
Como un sol sin despertar

Soy como un gigante en una cueva
Como un niño en una guerra
Como un santo en alcatraz

Soy un rascacielos de madera
Un tropiezo de la era
Un fracaso si no estas

Si no estas, si no estas,

Estan en huelga las estrellas si no estas...

Star Strike

The stars are on strike
Today they refused to wake up
There is only the full moon
Intensifying the pains
Of some nocturnal poet

The stars are on strike
The sea refuses to sigh
And I alone on this earth
Still waiting for you, dove of freedom

I am like a country without a flag
Like a flower without spring
Like a sun without rising

I am like a giant in a cave
Like a child in a war
Like a saint in Alcatraz

I am a skyscraper made of wood
A stumble of the era
A failure without you

The stars are still on strike
And the world keeps turning
And I alone on this earth
Still waiting for you to return, dove of freedom

I am like a country without a flag
Like a flower without spring
Like a sun without rising

I am like a giant in a cave
Like a child in a war
Like a saint in Alcatraz

I am like a country without a flag
Like a flower without spring
Like a sun without rising

I am like a giant in a cave
Like a child in a war
Like a saint in Alcatraz

I am a skyscraper made of wood
A stumble of the era
A failure without you

Without you, without you,

The stars are on strike without you...