Kamikazes - Raúl Ornelas перевод на немецкий

Kamikazes

Nuestro amor es una mala hierba
Hierba que nos mata y nos hace vivir
Cuando menos te lo esperas
Aparece de entre las aceras otra vez

Cuando el tiempo calma la marea
Y un amor seguro vuelve junto a ti
Nos despierta un canto de sirena
El instinto de tenernos cerca otra vez

Y somos un par de granujas jugando ruleta rusa
Sin verguenzas usando antifaz
Una pareja sin sensura que le apuesta a la aventura
Kamikazes de la ibertad

Y somos un par de granujas jugando ruleta rusa
Sin verguenzas usando antifaz
Una pareja sin sensura que le apuesta a la aventura
Kamikazes de la libertad

Ay amor prohibido que nos retas
A darle un zarpaso a la moralidad
Quisiera decir que nos molestas
Pero sabes bien cual es la realidad

Y somos un par de granujas jugando ruleta rusa
Sin verguenzas usando antifaz
Una pareja sin sensura que le apuesta a la aventura
Kamikazes de la libertad

Y somos un par de granujas jugando ruleta rusa
Sin verguenzas usando antifaz
Una pareja sin sensura que le apuesta a la aventura
Kamikazes de la libertad
De la libertad

Nuestro amor es una mala hierba

Kamikazes

Unsere Liebe ist ein Unkraut
Unkraut, das uns tötet und uns leben lässt
Wenn du es am wenigsten erwartest
Erscheint es wieder zwischen den Gehwegen

Wenn die Zeit die Flut beruhigt
Und eine sichere Liebe zu dir zurückkehrt
Weckt uns ein Sirenengesang
Der Instinkt, uns wieder nahe zu sein

Und wir sind ein Paar Halunken, die Russisch Roulette spielen
Schamlos mit Masken
Ein Paar ohne Zensur, das auf das Abenteuer setzt
Kamikazes der Freiheit

Und wir sind ein Paar Halunken, die Russisch Roulette spielen
Schamlos mit Masken
Ein Paar ohne Zensur, das auf das Abenteuer setzt
Kamikazes der Freiheit

Oh, verbotene Liebe, die uns herausfordert
Der Moral einen Hieb zu versetzen
Ich würde gerne sagen, dass du uns störst
Aber du weißt genau, was die Realität ist

Und wir sind ein Paar Halunken, die Russisch Roulette spielen
Schamlos mit Masken
Ein Paar ohne Zensur, das auf das Abenteuer setzt
Kamikazes der Freiheit

Und wir sind ein Paar Halunken, die Russisch Roulette spielen
Schamlos mit Masken
Ein Paar ohne Zensur, das auf das Abenteuer setzt
Kamikazes der Freiheit
Der Freiheit

Unsere Liebe ist ein Unkraut