Por Extrañarte Tanto - Raúl Ornelasперевод на немецкий
Vas
salir
nuevamente
de
mí
Du
wirst
wieder
von
mir
gehen
Por
un
tiempo
bastante
largo
Für
eine
ziemlich
lange
Zeit
Duele
decir,
pero
más
el
oír
Es
tut
weh,
es
zu
sagen,
aber
mehr
noch,
es
zu
hören
"Hasta
pronto,
te
quiero
tanto"
"Bis
bald,
ich
liebe
dich
so
sehr"
El
corazón
siempre
estará
esperando
Mein
Herz
wird
immer
warten
Sabes
que
soy
Du
weißt,
dass
ich
bin
¡Demasiado
igual
a
ti!
Dir
viel
zu
ähnlich!
Por
extrañarte
tanto
Weil
ich
dich
so
sehr
vermisse
Le
robo
fechas
a
mi
calendario
Stehle
ich
Daten
aus
meinem
Kalender
Y
por
las
noches
vivo
alucinado
Und
nachts
lebe
ich
in
Wahnvorstellungen
Que
no
te
has
ido
y
que
me
estas
mirando
Dass
du
nicht
gegangen
bist
und
mich
ansiehst
Por
extrañarte
tanto
Weil
ich
dich
so
sehr
vermisse
Pongo
tu
rostro
sobre
el
escenario
Setze
ich
dein
Gesicht
auf
die
Bühne
Y
le
comento
que
de
vez
en
cuando
Und
ich
gestehe
dann,
dass
ich
von
Zeit
zu
Zeit
Estoy
a
punto
de
romper
en
llanto
Kurz
davor
bin,
in
Tränen
auszubrechen
Vuelves
a
mí,
se
acabó
mi
sufrir
Du
kehrst
zu
mir
zurück,
mein
Leiden
ist
vorbei
Pero
falta
sentir
tus
manos
Aber
es
fehlt,
deine
Hände
zu
spüren
Sigues
aquí
y
también
sigo
ahí
Du
bist
immer
noch
hier
und
ich
bin
auch
immer
noch
da
Que
mancuerna
de
enamorados
Was
für
ein
Paar
Verliebter
El
corazón
siempre
estará
esperando
Mein
Herz
wird
immer
warten
Sí,
sabes
que
soy
Ja,
du
weißt,
dass
ich
bin
¡Demasiado
igual
a
ti!
Dir
viel
zu
ähnlich!
Por
extrañarte
tanto
Weil
ich
dich
so
sehr
vermisse
Le
robo
fechas
a
mi
calendario
Stehle
ich
Daten
aus
meinem
Kalender
Y
por
las
noches
vivo
alucinado
Und
nachts
lebe
ich
in
Wahnvorstellungen
Que
no
te
has
ido
y
que
me
estás
mirando
Dass
du
nicht
gegangen
bist
und
mich
ansiehst
Por
extrañarte
tanto
Weil
ich
dich
so
sehr
vermisse
Pongo
tu
rostro
sobre
el
escenario
Setze
ich
dein
Gesicht
auf
die
Bühne
Y
le
comento
que
de
vez
en
cuando
Und
ich
gestehe
dann,
dass
ich
von
Zeit
zu
Zeit
Estoy
a
punto
de
romper
en
llanto
Kurz
davor
bin,
in
Tränen
auszubrechen
Por
extrañarte
tanto
Weil
ich
dich
so
sehr
vermisse
Pongo
tu
rostro
sobre
el
escenario
Setze
ich
dein
Gesicht
auf
die
Bühne
Y
le
comento
que
de
vez
en
cuando
Und
ich
gestehe
dann,
dass
ich
von
Zeit
zu
Zeit
Estoy
a
punto
de
romper...
Kurz
davor
bin,
auszubrechen...
Estoy
a
punto
de
romper...
Kurz
davor
bin,
auszubrechen...
En
llanto,
uh-uh
In
Tränen,
uh-uh
Por
extrañarte
tanto
Weil
ich
dich
so
sehr
vermisse
Оцените перевод
1
Caracolas
2 El Conjuro
3 Salvavidas (Desde Que Tengo Tu Amor)
4 Ya Me Tienes
5 Por Extrañarte Tanto
6 La Voz De Mis Latidos
7 Déjame Volver a Verte
8 Ayúdame a Cambiar
9 Pero No (No Pienses Que Ya Me Tienes)
10 Por Mi Voluntad
11 A Quien Se Le Ocurre
12 El Cuento Se Acabó
13 Sin Intención
14 Carta Invitación
15 Gato y Pantera
16 En el exilio
2 El Conjuro
3 Salvavidas (Desde Que Tengo Tu Amor)
4 Ya Me Tienes
5 Por Extrañarte Tanto
6 La Voz De Mis Latidos
7 Déjame Volver a Verte
8 Ayúdame a Cambiar
9 Pero No (No Pienses Que Ya Me Tienes)
10 Por Mi Voluntad
11 A Quien Se Le Ocurre
12 El Cuento Se Acabó
13 Sin Intención
14 Carta Invitación
15 Gato y Pantera
16 En el exilio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.