Raúl Ornelas - Por Extrañarte Tanto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raúl Ornelas - Por Extrañarte Tanto




Por Extrañarte Tanto
Par te manquer tellement
Vas salir nuevamente de
Tu vas repartir de moi
Por un tiempo bastante largo
Pour un moment assez long
Duele decir, pero más el oír
C'est douloureux à dire, mais plus encore à entendre
"Hasta pronto, te quiero tanto"
« À bientôt, je t'aime tellement »
El corazón siempre estará esperando
Mon cœur attendra toujours
Sabes que soy
Tu sais que je suis
¡Demasiado igual a ti!
Trop pareil à toi !
Por extrañarte tanto
Par te manquer tellement
Le robo fechas a mi calendario
Je vole des dates à mon calendrier
Y por las noches vivo alucinado
Et la nuit, je vis dans le délire
Que no te has ido y que me estas mirando
Que tu n'es pas partie et que tu me regardes
Por extrañarte tanto
Par te manquer tellement
Pongo tu rostro sobre el escenario
Je mets ton visage sur la scène
Y le comento que de vez en cuando
Et je lui dis que de temps en temps
Estoy a punto de romper en llanto
Je suis sur le point de craquer en larmes
Vuelves a mí, se acabó mi sufrir
Tu reviens à moi, ma souffrance est finie
Pero falta sentir tus manos
Mais il manque le toucher de tes mains
Sigues aquí y también sigo ahí
Tu es toujours et je suis toujours aussi
Que mancuerna de enamorados
Quelle équipe d'amoureux
El corazón siempre estará esperando
Mon cœur attendra toujours
Sí, sabes que soy
Oui, tu sais que je suis
¡Demasiado igual a ti!
Trop pareil à toi !
Por extrañarte tanto
Par te manquer tellement
Le robo fechas a mi calendario
Je vole des dates à mon calendrier
Y por las noches vivo alucinado
Et la nuit, je vis dans le délire
Que no te has ido y que me estás mirando
Que tu n'es pas partie et que tu me regardes
Por extrañarte tanto
Par te manquer tellement
Pongo tu rostro sobre el escenario
Je mets ton visage sur la scène
Y le comento que de vez en cuando
Et je lui dis que de temps en temps
Estoy a punto de romper en llanto
Je suis sur le point de craquer en larmes
Por extrañarte tanto
Par te manquer tellement
Pongo tu rostro sobre el escenario
Je mets ton visage sur la scène
Y le comento que de vez en cuando
Et je lui dis que de temps en temps
Estoy a punto de romper...
Je suis sur le point de craquer…
Estoy a punto de romper...
Je suis sur le point de craquer…
En llanto, uh-uh
En larmes, uh-uh
Por extrañarte tanto
Par te manquer tellement






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.