Bailando en las Veredas - Raul Porchetto перевод на немецкий

Bailando en las Veredas

Esta noche solo quiero cantar tu canción
Que todos sepan que me muero por vos
Que tengo ganas de gritar
Que nada podrá ya parar este amor
Este amor, este amor

Hoy yo me quedo bailando en la vereda
Dando vueltas, saltando hasta las estrellas
Acurrucándome al decir tu nombre
Como si fuese el primer hombre que amó, que amó

Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh)

Esta noche quiero cantar tu canción
Que todos sepan que me muero por vos
Que tengo ganas de gritar
Que nada podrá ya parar este amor, este amor

Hoy yo me quedo bailando en la vereda
Dando vueltas, saltando hasta las estrellas
Acurrucándome al decir tu nombre
Como si fuese el primer hombre que amó, que amó

Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh)

Esta noche (uh-uh-uh)
Esta no... (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh)

Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh)

Esta noche (uh-uh-uh)
Esta no... (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh)

E-e-esta noche (uh-uh-uh)
E-e-e-e-eh...(uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh-uh)
Esta noche (uh-uh)

Auf den Gehwegen tanzen

Heute Nacht will ich nur dein Lied singen
Dass alle wissen, dass ich für dich sterbe
Dass ich Lust habe zu schreien
Dass nichts diese Liebe mehr aufhalten kann
Diese Liebe, diese Liebe

Heute tanze ich auf dem Gehweg
Drehe mich im Kreis, springe bis zu den Sternen
Mich ankuschelnd, wenn ich deinen Namen sage
Als wäre ich der erste Mann, der liebte, der liebte

Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh)

Heute Nacht will ich dein Lied singen
Dass alle wissen, dass ich für dich sterbe
Dass ich Lust habe zu schreien
Dass nichts diese Liebe mehr aufhalten kann, diese Liebe

Heute tanze ich auf dem Gehweg
Drehe mich im Kreis, springe bis zu den Sternen
Mich ankuschelnd, wenn ich deinen Namen sage
Als wäre ich der erste Mann, der liebte, der liebte

Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh)

Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Na... (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh)

Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh)

Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Na... (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh)

H-h-heute Nacht (uh-uh-uh)
Ä-ä-ä-ä-äh...(uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh-uh)
Heute Nacht (uh-uh)