Текст и перевод песни Raul Porchetto - Corazones Rotos

Corazones Rotos

Corazones, hay corazones rotos
Hay corazones rotos
Que lleva este planeta
Piden la señal
Nadie escucha sus letras.

Un mar que se me viene encima
Así estás en mi cabeza
Como cuadros de Van Gogh,
Libros de Borges y Tesla.

Ya no quiero llorar
Ya no banco esta espera
Aun no apago la luz
Mi corazón se quema.

Volveré a la ciudad
Al volver las estrellas
Esta noche haré
Una oración por ella.

Ya no quiero llorar
Ya no banco esta espera
Aun no apago la luz
Mi corazón se quema.
Corazones, hay corazones rotos .

Cœurs brisés

Cœurs, il y a des cœurs brisés
Il y a des cœurs brisés
Que porte cette planète
Ils demandent le signe
Personne n'écoute leurs lettres.

Une mer qui me vient dessus
C'est comme ça que tu es dans ma tête
Comme des tableaux de Van Gogh,
Des livres de Borges et Tesla.

Je ne veux plus pleurer
Je n'en peux plus d'attendre
Je n'éteins pas encore la lumière
Mon cœur brûle.

Je retournerai en ville
Au retour des étoiles
Ce soir je ferai
Une prière pour elle.

Je ne veux plus pleurer
Je n'en peux plus d'attendre
Je n'éteins pas encore la lumière
Mon cœur brûle.
Cœurs, il y a des cœurs brisés .