Текст и перевод песни Raul Porchetto - Rastros en la Playa

Rastros en la Playa

Raúl Porchetto

Yo recuerdo haberte visto
En la arena de un mar herido
Cuando el viento era fuego y sal
Y yo bien recuerdo haberte visto
En las redes de un cruel destino
Cuando el beso de la muerte sonó

Pero ya lo ves ya lo ves
Como un golpe al corazón
Es el signo de los tiempos hoy
Pero ya lo ves ya lo ves
A pesar de este dolor
Creo en un futuro mejor

Cómo un cisne que ya no canta
Son tus rastros en la playa
Cuando el mundo toma forma de alcohol

Pero ya lo ves ya lo ves
Como un golpe al corazón
Es el signo de los tiempos hoy
Pero ya lo ves ya lo ves
A pesar de este dolor
Creo en un futuro mejor

* De su álbum "BÚMERANG", Raúl Porchetto, 1988

Traces on the Beach

Raul Porchetto

I remember seeing you
On the sand of a wounded sea
When the wind was fire and salt
And I remember seeing you well
In the nets of a cruel destiny
When the kiss of death sounded

But you see it now, you see it now
Like a blow to the heart
It's the sign of the times today
But you see it now, you see it now
Despite this pain
I believe in a better future

Like a swan that no longer sings
Are your traces on the beach
When the world takes the form of alcohol

But you see it now, you see it now
Like a blow to the heart
It's the sign of the times today
But you see it now, you see it now
Despite this pain
I believe in a better future

* From his album "BÚMERANG", Raúl Porchetto, 1988