Текст и перевод песни Raul Seixas - As Minas do Rei Salomão
Entre,
vem
correndo
para
mim
Между
ними,
бежит
на
меня
Meu
princípio
já
chegou
ao
fim
Мой
принцип
уже
подошел
к
концу
E
o
que
me
resta
agora
И
что
мне
теперь
осталось
É
o
seu
amor
Это
его
любовь
Traga
a
sua
bola
de
cristal
Принесите
в
свой
хрустальный
шар
E
aquele
incenso
do
Nepal
И
тот,
благовония
из
Непала
Que
você
comprou
num
camelô...
Что
вы
приобрели
на
кухню...
E
me
empresta
o
seu
colar
И
одолжите
мне
ваше
ожерелье
Que
um
dia
eu
fui
buscar
Что
в
один
прекрасный
день
я
отправился
на
поиски
Na
tumba
de
um
sábio
Faraó...
Veja
quanto
livro
na
estante!
В
гробнице
мудрый
Фараон...
Посмотрите,
как
книга
на
полке!
"Don
Quixote"
"Дон
Кихот"
"O
Cavaleiro
Andante"
"Рыцарь
Andante"
Luta
a
vida
inteira
contra
o
rei
Борьба
всю
жизнь,
против
царя
Joga
as
cartas
Играет
в
карты
Lê
a
minha
sorte!
Читает
мое
счастье!
Tanto
faz
a
vida
como
a
morte
Как
жизнь,
как
смерть
O
pior
de
tudo
eu
já
passei...
Хуже
всего,
я
уже
потратил...
Do
passado
me
esqueci
В
прошлом,
я
забыл
No
presente
me
perdi
В
подарок
пропустил
меня
Se
chamarem
Если
называть
Diga
que
eu
saí
Скажите,
что
я
вышел
Do
passado
eu
me
esqueci
В
прошлом
я
забыл
No
presente
eu
me
perdi
В
подарок
я
Diga
que
eu
saí...
Скажите,
что
я
вышел...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Seixas, Paulo Coelho De Souza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.