Raul Seixas - Caimbra no Pé - Participação Especial de Marcelo Nova - перевод текста песни на немецкий




Caimbra no Pé - Participação Especial de Marcelo Nova
Krampf im Fuß - Mit besonderer Beteiligung von Marcelo Nova
Saiba esperto ou burro
Wisse, ob schlau oder dumm
Você vai morrer aqui
Du wirst hier sterben
Isso é um perigo eu sei
Das ist eine Gefahr, ich weiß
Mas esse é um país perigoso
Aber dies ist ein gefährliches Land
Se você vacilar neguinho chupa
Wenn du zögerst, saugt dich der Kerl aus
Sangue do pescoço
Blut aus dem Hals
E se vão mais dois cc
Und weg sind weitere zwei Kubikzentimeter
Essa rampa escorrega
Diese Rampe ist rutschig
"But don't worry baby"
"Aber keine Sorge, Baby"
Nós estamos aqui
Wir sind hier
Entre igrejas e cassinos e discursos tão
Zwischen Kirchen und Kasinos und Reden, so
Cretinos mesmo assim
kretinisch sie auch sind
São todos gente finíssima
Sind sie alle allerfeinste Leute
Mas com eles ou sem nada esse é
Aber mit ihnen oder ohne alles ist dies
O nosso país
Unser Land
(Eita paizin difícil)
(Mann, was für ein schwieriges Ländchen)
Saiba esperto ou burro
Wisse, ob schlau oder dumm
Você vai morrer aqui
Du wirst hier sterben
Isso é um perigo eu sei
Das ist eine Gefahr, ich weiß
Mas esse é um país perigoso
Aber dies ist ein gefährliches Land
Se você vacilar neguinho chupa
Wenn du zögerst, saugt dich der Kerl aus
Sangue do pescoço
Blut aus dem Hals
(Eu queria poder saber o que dizer
(Ich wünschte, ich wüsste, was ich sagen soll
Pra lhe consolar
Um dich zu trösten
Mas meu sapato apertado e
Aber mein Schuh drückt und
Pisaram no meu calo
Man ist mir auf die Hühneraugen getreten
Sai pra
Hau ab
Não quero ser treinado como um
Ich will nicht trainiert werden wie ein
Doberman do sistema
Dobermann des Systems
Não quero ser treinado com um
Ich will nicht trainiert werden wie ein
Doberman desse esquema
Dobermann dieses Schemas
Nós gritamos um pouco
Wir haben ein wenig geschrien
Quebramos algumas vidraças
Wir haben ein paar Fensterscheiben zerbrochen
Mas tudo bem
Aber alles gut





Авторы: Raul Seixas, Marcelo Nova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.