D.D.I (Discagem Direta Interestelar) - Raul Seixas перевод на немецкий

D.D.I (Discagem Direta Interestelar)

Alô, aqui é do céu
Quem tá na linha é Deus
Tô vendo tudo esquisito
O quê que há com vocês?
Por favor, não deixem a peteca cair
Que o diabo diz que vai baixar de uma vez por aí
Eu fiz vocês como eu
Imagem e perfeição
E vocês anarquizando
A minha reputação
Não é só novena, terço e oração
Em vez de resmungar eu quero é ver
Vocês em ação
Vocês em ação!

Foram milhões de anos dedicado a vocês
Fazendo vossas cabeças, não fui eu quem marquei
O quê que vocês querem exigir mais de mim
Se tudo o que eu faço vocês acham ruim
Agora vou desligar, o telefone tá caro
Já falei demais, ′brigado pela atenção
Mas se alguém ligar dizendo ser eu
Pode ser um trote do diabo
Que já desceu

Que já desceu!

Foram milhões de anos dedicado a vocês
Fazendo vossas cabeças, não fui eu quem marquei
O quê que vocês querem exigir mais de mim
Se tudo o que eu faço vocês acham ruim
Agora vou desligar, o telefone tá caro
Já falei demais, brigado pela atenção
Mas se alguém ligar dizendo ser eu
Pode ser um trote do diabo
Que já desceu
Que já desceu
Que já desceu
"Eu já estou aqui!"

D.D.I (Interstellare Direktwahl)

Hallo, hier ist der Himmel
Gott ist am Apparat
Ich sehe, alles ist seltsam
Was ist los mit euch?
Bitte, lasst die Sache nicht schleifen
Denn der Teufel sagt, er wird gleich bei euch aufkreuzen
Ich habe euch wie mich gemacht
Abbild und Perfektion
Und ihr ruiniert
meinen Ruf
Es geht nicht nur um Novenen, Rosenkränze und Gebete
Statt zu murren, will ich sehen
euch in Aktion
Euch in Aktion!

Millionen von Jahren habe ich euch gewidmet
Ich habe euch beeinflusst, ich habe keinen Mist gebaut
Was wollt ihr noch mehr von mir verlangen
Wenn ihr alles schlecht findet, was ich tue
Jetzt lege ich auf, das Telefonat ist teuer
Ich habe schon zu viel geredet, danke für die Aufmerksamkeit
Aber wenn jemand anruft und sagt, er sei ich
Könnte es ein Scherzanruf vom Teufel sein
Der schon heruntergekommen ist

Der schon heruntergekommen ist!

Millionen von Jahren habe ich euch gewidmet
Ich habe euch beeinflusst, ich habe keinen Mist gebaut
Was wollt ihr noch mehr von mir verlangen
Wenn ihr alles schlecht findet, was ich tue
Jetzt lege ich auf, das Telefonat ist teuer
Ich habe schon zu viel geredet, danke für die Aufmerksamkeit
Aber wenn jemand anruft und sagt, er sei ich
Könnte es ein Scherzanruf vom Teufel sein
Der schon heruntergekommen ist
Der schon heruntergekommen ist
Der schon heruntergekommen ist
"Ich bin schon hier!"