Текст и перевод песни Raul Seixas - D.D.I (Discagem Direta Interestelar)

D.D.I (Discagem Direta Interestelar)

Alô, aqui é do céu
Quem tá na linha é Deus
Tô vendo tudo esquisito
O quê que há com vocês?
Por favor, não deixem a peteca cair
Que o diabo diz que vai baixar de uma vez por aí
Eu fiz vocês como eu
Imagem e perfeição
E vocês anarquizando
A minha reputação
Não é só novena, terço e oração
Em vez de resmungar eu quero é ver
Vocês em ação
Vocês em ação!

Foram milhões de anos dedicado a vocês
Fazendo vossas cabeças, não fui eu quem marquei
O quê que vocês querem exigir mais de mim
Se tudo o que eu faço vocês acham ruim
Agora vou desligar, o telefone tá caro
Já falei demais, ′brigado pela atenção
Mas se alguém ligar dizendo ser eu
Pode ser um trote do diabo
Que já desceu

Que já desceu!

Foram milhões de anos dedicado a vocês
Fazendo vossas cabeças, não fui eu quem marquei
O quê que vocês querem exigir mais de mim
Se tudo o que eu faço vocês acham ruim
Agora vou desligar, o telefone tá caro
Já falei demais, brigado pela atenção
Mas se alguém ligar dizendo ser eu
Pode ser um trote do diabo
Que já desceu
Que já desceu
Que já desceu
"Eu já estou aqui!"

D.D.I (Direct Interplanetary Dialing)

Hello, this is heaven
It's God on the line
I'm seeing everything weird
What's wrong with you?
Please don't let the ball drop
The devil says he's going to come down from heaven
I made you like that
Image and perfection
And you guys are anarchizing
My reputation
It's not just novenas, rosaries and prayers
Instead of grumbling I want to see
You guys in action
You guys in action!

It's been millions of years dedicated to you guys
Making your heads, it wasn't me who marked
What do you guys want to demand more from me
If everything I do you guys think sucks
Now I'm going to hang up, the phone is expensive
I've said too much, thanks for your attention
But if someone calls saying it's me
It could be a joke from the devil
Who has already come down

Who has already come down!

It's been millions of years dedicated to you guys
Making your heads, it wasn't me who marked
What do you guys want to demand more from me
If everything I do you guys think sucks
Now I'm going to hang up, the phone is expensive
I've said too much, thanks for your attention
But if someone calls saying it's me
It could be a joke from the devil
Who has already come down
Who has already come down
Who has already come down
"I'm already here!"