Текст и перевод песни Raul Seixas - De cabeça-pra-baixo
É
na
cidade
de
cabeça
prá
baixo
В
голове
начал
низкая
A
gente
usa
o
teto
como
capacho
Нами
используется
потолка,
как
двери
коврик
Ninguém
precisa
morrer
Никто
не
должен
умереть,
Prá
conseguir
o
Paraíso
no
alto
Бывает,
удается
Рай
в
высоком
O
céu
já
está
no
asfalto
Небо
уже
на
асфальте
Na
cidade
de
cabeça
prá
baixo
В
город
голову
поставить
вниз
Dinheiro
é
fruta
que
apodrece
no
cacho
Деньги-это
фрукт,
который
гниет
в
гроздь
Ninguém
precisa
correr
Никто
не
должен
работать
Nem
tem
idéia
do
que
é
calendário
Не
имеет
понятия,
что
такое
календарь
Num
tem
problema
de
horário
На
проблему
времени
Na
cidade
de
cabeça
prá
baixo
В
город
голову
поставить
вниз
É
tão
bonito
ver
o
sorriso
do
povo
Это
так
мило,
видеть
улыбку
людей
Que
habita
o
lugar
Кто
обитает
месте
Olhar
prá
cima
e
ver
a
espuma
das
ondas
Смотреть
практ
вверх
и
увидеть,
пены
волн
Se
quebrando
no
ar
Если
нарушение
в
воздухе
Na
cidade
de
cabeça
prá
baixo
В
город
голову
поставить
вниз
A
gente
usa
o
teto
como
capacho
Нами
используется
потолка,
как
двери
коврик
Ninguém
presica
fazer
Никто
не
presica
сделать
Nenhuma
coisa
que
não
tenha
vontade
Ни
одна
вещь,
которая
не
имеет
воли
Vou
me
mudar
prá
cidade
Я
буду
меняться
только
в
настоящем
городе
Vou
pra
cidade
de
cabeça
prá
baixo
Иду
городе
голове
бывает
низкий
Olha
prá
cime
meu
filho
Смотрит
в
настоящем
cime
мой
сын
O
chão
é
lugar
de
cuspir
Земля-это
место,
плевать
Na
cidade
de
cabeça
pra
baixo
В
город
голову
вниз
É
tão
bonito
ver
o
sorriso
do
povo
Это
так
мило,
видеть
улыбку
людей
Que
habita
o
lugar
Кто
обитает
месте
Olhar
prá
cima
e
ver
a
espuma
das
ondas
Смотреть
практ
вверх
и
увидеть,
пены
волн
Se
quebrando
no
ar
Если
нарушение
в
воздухе
Na
cidade
de
cabeça
prá
baixo
В
город
голову
поставить
вниз
A
gente
usa
o
teto
como
capacho
Нами
используется
потолка,
как
двери
коврик
Ninguém
presica
fazer
Никто
не
presica
сделать
Nenhuma
coisa
que
não
tenha
vontade
Ни
одна
вещь,
которая
не
имеет
воли
Vou
me
mudar
prá
cidade,
nego,
eu
Я
буду
меняться
только
в
настоящем
городе,
отрицаю,
я
É
na
cidade
de
cabeça
pra
baixo
В
город
голову
вниз
É
na
cidade
de
cabeça
pra
baixo
В
город
голову
вниз
É
na
cidade
de
cabeça
pra
baixo...
В
город
голову
вниз...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Roberto Andrade De Azeredo, Raul Seixas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.