Текст и перевод песни Raul Seixas - Nuit - Participação Especial de Marcelo Nova
Eu,
eu
ando
de
passo
leve
pra
não
acordar
o
dia
Moi,
je
marche
d'un
pas
léger
pour
ne
pas
réveiller
le
jour
Sou
da
noite
a
companheira
mais
fiel
qu'ela
queria!
Je
suis
la
nuit,
la
compagne
la
plus
fidèle
qu'elle
désirait !
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah !
Amo
a
guerra,
adoro
o
fogo
J'aime
la
guerre,
j'adore
le
feu
Elemento
natural
do
jogo,
senhores
Élément
naturel
du
jeu,
messieurs
Jamais
me
revelarei!
Jamais
me
revelarei!
Je
ne
me
révélerai
jamais !
Je
ne
me
révélerai
jamais !
Eu,
eu
ando
de
passo
leve
pra
não
acordar
o
dia
Moi,
je
marche
d'un
pas
léger
pour
ne
pas
réveiller
le
jour
Sou
da
noite
a
companheira
mais
fiel
qu'ela
queria!
Je
suis
la
nuit,
la
compagne
la
plus
fidèle
qu'elle
désirait !
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah !
E
quão
longa
é
a
noite
Et
comme
la
nuit
est
longue
A
noite
eterna
do
tempo
La
nuit
éternelle
du
temps
Se
comparado
ao
curto
sonho
da
vida
Comparée
au
bref
rêve
de
la
vie
Chega
enfeitando
de
azul
Elle
arrive
en
ornant
de
bleu
A
grande
amante
dos
homens
La
grande
amante
des
hommes
Guardando
do
sol,
seu
beijo
incomum...
ah!
Garde
du
soleil,
son
baiser
inhabituel…
ah !
Seja
bom
ou
o
que
não
presta
Que
tu
sois
bon
ou
que
tu
sois
mauvais
Acendo
as
luzes
para
nossa
festa,
senhores
J'allume
les
lumières
pour
notre
fête,
messieurs
Eu
sou
o
mistério
do
sol!
Eu
sou
o
mistério
do
sol!
Je
suis
le
mystère
du
soleil !
Je
suis
le
mystère
du
soleil !
Eu,
eu
ando
de
passo
leve
pra
não
acordar
o
dia
Moi,
je
marche
d'un
pas
léger
pour
ne
pas
réveiller
le
jour
Sou
da
noite
a
companheira
mais
fiel
qu'ela
queria!
Je
suis
la
nuit,
la
compagne
la
plus
fidèle
qu'elle
désirait !
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah !
Mas
é
com
o
sol
que
eu
divido
toda
a
minha
energia
Mais
c'est
avec
le
soleil
que
je
partage
toute
mon
énergie
Eu
sou
a
noite
do
tempo.
Ele
é
o
dia
da
vida
Je
suis
la
nuit
du
temps.
Il
est
le
jour
de
la
vie
Ele
é
a
luz
que
não
morre
quando
chego
e
anoiteço
Il
est
la
lumière
qui
ne
meurt
pas
quand
j'arrive
et
que
je
fais
nuit
O
sol
dos
dois
horizontes
a
mais
perfeita
Le
soleil
des
deux
horizons,
la
plus
parfaite
Harmonia
Harmonie
Eu,
eu
ando
de
passo
leve
pra
não
acordar
o
dia
Moi,
je
marche
d'un
pas
léger
pour
ne
pas
réveiller
le
jour
Оцените перевод
1
Be Bop a Lulla - Participação Especial de Marcelo Nova
2 Quando Eu Morri - Participação Especial de Marcelo Nova
3 Banquete de Lixo - Participação Especial de Marcelo Nova
4 Pastor João e a Igreja Invisível - Participação Especial de Marcelo Nova
5 Nuit - Participação Especial de Marcelo Nova
6 Best Seller - Participação Especial de Marcelo Nova
7 Você Roubou o Meu Video Cassete - Participação Especial de Marcelo Nova
8 Caimbra no Pé - Participação Especial de Marcelo Nova
9 Rock'N Roll - Participação Especial de Marcelo Nova
10 Carpinteiro do Universo - Participação Especial de Marcelo Nova
11 Século XXI - Participação Especial de Marcelo Nova
2 Quando Eu Morri - Participação Especial de Marcelo Nova
3 Banquete de Lixo - Participação Especial de Marcelo Nova
4 Pastor João e a Igreja Invisível - Participação Especial de Marcelo Nova
5 Nuit - Participação Especial de Marcelo Nova
6 Best Seller - Participação Especial de Marcelo Nova
7 Você Roubou o Meu Video Cassete - Participação Especial de Marcelo Nova
8 Caimbra no Pé - Participação Especial de Marcelo Nova
9 Rock'N Roll - Participação Especial de Marcelo Nova
10 Carpinteiro do Universo - Participação Especial de Marcelo Nova
11 Século XXI - Participação Especial de Marcelo Nova
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.