Ready Teddy / Hard Headed Woman / Baby I Don't Care - Medley - Raul Seixas перевод на немецкий

Ready Teddy / Hard Headed Woman / Baby I Don't Care - Medley

Ready, set, go man go
I got a girl that I love so

I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

Going to the corner, pick up my sweetie pie
She's my rock 'n' roll, baby, she's the apple of my eye

I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

All the flat top cats and all the dungaree dolls
Are headed for the gym to the sock hop ball
The joint is really jumpin', the cats are going wild
The music really sends me I dig that crazy style 'cause

I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready to rock 'n' roll

All the flat top cats and all the dungaree dolls
Are headed for the gym to the sock hop ball
The joint is really jumpin', the cats are going wild
The music really sends me I dig that crazy style 'cause

I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready Teddy
I'm ready, ready, ready to rock 'n' roll
Oh yeah, Oh yeah, Ahh!!!

Well a hard headed woman
A soft hearted man
Been the cause of trouble
Ever since the world began
Oh yeah, ever since the world began
A hard headed woman been
A thorn in the side of man

Now Samson told Delilah
Loud and clear
"Keep your cotton pickin' fingers
Out my curly hair"
Oh yeah, ever since the world began
A hard headed woman been
A thorn in the side of man

I heard about a king
Who was doin' swell
'Till he started playing
With that evil Jezebel
Oh yeah, ever since the world began
A hard headed woman been a thorn in the side of man
A hard headed woman been a thorn in the side of man
A hard headed woman been a thorn in the side of man

But if you don't like crazy music
You don't like rockin' bands
You just wanna go to a movie show
And sit there holdin' hands
You're so square
Baby, I don't care

You don't like hot rod racin'
Or drivin' late at night
You just wanna go where it's nice and dark
You just wanna hold me tight
You're so square
Baby, I don't care

You don't know any dance steps that are new
But no one else could love me like you do, do, do, do

I don't know why my heart flips
I only know it does
I wonder why I love you, baby
I guess it's just because
You're so square
Baby, I don't care
Baby, I don't care
I don't

Ready Teddy / Hard Headed Woman / Baby I Don't Care - Medley

Auf die Plätze, fertig, los Mann, los
Ich hab' ein Mädchen, das ich so liebe

Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit zum Rock 'n' Roll

Geh' zur Ecke, hol' mein Schätzchen ab
Sie ist mein Rock 'n' Roll, Baby, sie ist mein Augenstern

Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit zum Rock 'n' Roll

Alle Jungs mit Tolle und alle Mädels in Latzhosen
Sind auf dem Weg zur Turnhalle zum Sock Hop Ball
Der Laden rockt richtig, die Leute drehen durch
Die Musik haut mich echt um, ich steh' auf diesen verrückten Stil, denn

Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit zum Rock 'n' Roll

Alle Jungs mit Tolle und alle Mädels in Latzhosen
Sind auf dem Weg zur Turnhalle zum Sock Hop Ball
Der Laden rockt richtig, die Leute drehen durch
Die Musik haut mich echt um, ich steh' auf diesen verrückten Stil, denn

Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit Teddy
Ich bin bereit, bereit, bereit zum Rock 'n' Roll
Oh yeah, Oh yeah, Ahh!!!

Nun, eine starrköpfige Frau
Ein weichherziger Mann
Waren der Grund für Ärger
Seit die Welt begann
Oh yeah, seit die Welt begann
Eine starrköpfige Frau war
Ein Dorn im Auge des Mannes

Nun, Samson sagte zu Delilah
Laut und deutlich
"Lass deine Finger
Von meinem lockigen Haar"
Oh yeah, seit die Welt begann
Eine starrköpfige Frau war
Ein Dorn im Auge des Mannes

Ich hörte von einem König
Dem es prächtig ging
Bis er anfing zu spielen
Mit dieser bösen Isebel
Oh yeah, seit die Welt begann
Eine starrköpfige Frau war ein Dorn im Auge des Mannes
Eine starrköpfige Frau war ein Dorn im Auge des Mannes
Eine starrköpfige Frau war ein Dorn im Auge des Mannes

Aber wenn du keine verrückte Musik magst
Du magst keine rockenden Bands
Du willst nur ins Kino gehen
Und dort sitzen und Händchen halten
Du bist so spießig
Baby, mir doch egal

Du magst keine Hot-Rod-Rennen
Oder spät nachts fahren
Du willst nur dorthin, wo es schön dunkel ist
Du willst mich nur festhalten
Du bist so spießig
Baby, mir doch egal

Du kennst keine Tanzschritte, die neu sind
Aber niemand sonst könnte mich lieben, wie du es tust, tust, tust, tust

Ich weiß nicht, warum mein Herz hüpft
Ich weiß nur, dass es das tut
Ich frage mich, warum ich dich liebe, Baby
Ich schätze, es ist einfach weil
Du so spießig bist
Baby, mir doch egal
Baby, mir doch egal
Ist mir egal