Текст и перевод песни Raul Seixas - Sou o Que Sou

Sou o Que Sou

Sou o que sou
Sem mentiras pra mim, se você quer chegar
Me aceite assim, pois o fato é que eu sou
E não vou me negar

Meu sangue seu vinho
Sua carne meu corpo
Não vão me esgotar
Mas quero de volta
Meu troco é você
Ter que me aturar

Ê hei, estou aqui bem diante de você
Em qualquer homem você há de me vê
Ei, estou aqui bem diante de você
Em qualquer homem você pode me vê

Sou fruto da terra
De ouro de prata
Da lama e do chão
Mas forte que ontem
Orgasmo do sonho
Da continuação

Ei, estou aqui bem diante de você
Em qualquer homem você há de me vê
Ei, estou aqui bem diante de você
Em qualquer homem você há de me vê

Je suis ce que je suis

Je suis ce que je suis
Sans mensonges pour moi, si tu veux me rejoindre
Accepte-moi comme je suis, car c'est la vérité, je suis
Et je ne vais pas me renier

Mon sang est ton vin
Ta chair est mon corps
Ils ne vont pas m'épuiser
Mais je veux en retour
Mon échange est toi
Devoir me supporter

Hey, je suis là, juste devant toi
Dans n'importe quel homme, tu me verras
Hey, je suis là, juste devant toi
Dans n'importe quel homme, tu peux me voir

Je suis le fruit de la terre
D'or et d'argent
De la boue et du sol
Mais plus fort qu'hier
L'orgasme du rêve
De la continuation

Hey, je suis là, juste devant toi
Dans n'importe quel homme, tu me verras
Hey, je suis là, juste devant toi
Dans n'importe quel homme, tu me verras