Текст и перевод песни Raul Seixas - Sunseed

Sunseed

You were born at the ending

As the curtain came down
I can see you're confused girl
But it's all right
It's only the chime
Announcing a new time
You see now
Boats are cruising the deserts

Oceans cracked by the heat
People drowning in raindrops
But it's all right
It's not a defeat
Stand on your own feet

Right now the sun doesn't shine
He's loaded on wine
Though I can laugh in the storm
Bacause I was born
When the sun used to
Shine in June

Right now the sun doesn't shine
He's loaded on wine
Though I can laugh in the storm
Bacause I was born
When the sun used to
Shine in June

Graine de Soleil

Tu es née à la fin

Alors que le rideau tombait
Je vois que tu es confuse, ma chérie
Mais tout va bien
Ce n'est que le carillon
Annonçant un nouveau temps
Tu vois maintenant
Les bateaux naviguent dans les déserts

Les océans fissurés par la chaleur
Les gens se noient dans les gouttes de pluie
Mais tout va bien
Ce n'est pas une défaite
Tiens-toi debout sur tes propres pieds

En ce moment, le soleil ne brille pas
Il est chargé de vin
Bien que je puisse rire dans la tempête
Parce que je suis né
Quand le soleil avait l'habitude de
Briller en juin

En ce moment, le soleil ne brille pas
Il est chargé de vin
Bien que je puisse rire dans la tempête
Parce que je suis né
Quand le soleil avait l'habitude de
Briller en juin