Raul Seixas - Você Roubou o Meu Video Cassete - Participação Especial de Marcelo Nova - перевод текста песни на немецкий




Você Roubou o Meu Video Cassete - Participação Especial de Marcelo Nova
Du hast meinen Videorekorder geklaut - Besondere Beteiligung von Marcelo Nova
Você roubou meu vídeo cassete
Du hast meinen Videorekorder geklaut
Pensando que eu fosse o controle remoto
Dachtest, ich wäre die Fernbedienung
Pra frente e pra trás na sua cabeça
Vor und zurück nur in deinem Kopf
E antes que eu me esqueça, honey darling
Und bevor ich es vergesse, Honey Darling
É melhor desligar
Schalt lieber ab
Você não quis sair de casa
Du wolltest mein Haus nicht verlassen
Tal quadro queria ficar na parede
Wie ein Bild, das an der Wand bleiben wollte
Xingou, reclamou e chamou ambulância
Hast geschimpft, dich beschwert und den Krankenwagen gerufen
Mas hoje na distância, foi você quem sumiu
Aber heute, aus der Ferne, warst du es, die verschwunden ist
Você é tão possessiva
Du bist so besitzergreifend
Guardou minha imagem na sua televisão
Hast mein Bild in deinem Fernseher gespeichert
Você é tão abusiva
Du bist so übergriffig
Me prende e não muda pra outra estação
Hältst mich fest und schaltest nicht auf einen anderen Sender um
Você quebrou a minha guitarra
Du hast meine Gitarre zerbrochen
Pois eu a tocava mais que em você
Denn ich spielte sie mehr als dich
Queria que eu comesse calado
Wolltest, dass ich still esse
Mas rebocado
Aber das ist abgehakt
Nem vem, que não tem!
Komm nicht an, gibt's nicht!
Você roubou meu vídeo cassete
Du hast meinen Videorekorder geklaut
Pensando que eu fosse o controle remoto
Dachtest, ich wäre die Fernbedienung
Pra frente e pra trás na sua cabeça
Vor und zurück nur in deinem Kopf
E antes que eu me esqueça
Und bevor ich es vergesse
É melhor desligar
Schalt lieber ab
É melhor desligar
Schalt lieber ab
É melhor desligar
Schalt lieber ab





Авторы: Raul Seixas, Marcelo Nova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.