Yo Te Amé - Remasterizado - Raúl Torres перевод на русский

Yo Te Amé - Remasterizado

Yo te amé, jurarías que te amé
Supondrías que te amé
Tú dirías que te amé y te amé
Demente pero fiel
Tanta cordura derramé
Que me tildaste loco azul
Teñí mi piel con tu rubor
Y agoté todo el amor del mundo entre tus senos
Y te amé como Chaplin a Charlot
Como Lennon a Yoko
Como Christian Anderson a Jetty Lee
Demente pero fiel
De mariposas te colmé
Y malecones húmedos
Como un noctámbulo animal
Como un búho, una pantera, un escorpión
O un no sé qué del cielo
Y cómo hacer para jamás frenar esta sed de amar
Y amar tan lánguido
Mirar no puedo y me haces ver la luz
Y al fin supe que después de esta absurda oscuridad
Tanto claror ciega también
Por eso no permitiré que rompan este hechizo que encontré
Yo te amé, yo te amé, yo te amé, yo te amé
Y te amé, descomunalmente amé
Subliminalmente amé
Cardinalmente te amé y te amé
Demente pero fiel
Como las alas amo la red
Como mi niño a su pincel
Como mi abuelo a su rubí
Y como esta canción ama la tinta que le escribí
Y amé y te amé
Y cuando me cegó tanto amor
Con tus ojos miré
Yo te amé, yo te amé, yo te amé, yo te amé
Yo te amé y te amé, te amé, te amé
Demente pero fiel, demente pero fiel
Como las alas amo la red
Yo siempre te adoré
Y te amé y te amé
Y te amé y te amé
Y te amé y te amé

Я тебя любил - Remasterizado

Я тебя любил, поклялась бы ты, что я любил тебя
Предположила бы, что любил тебя
Сказала бы, что я любил тебя, и я любил тебя
Безумный, но верный
Столько рассудка я растратил
Что назвала меня безумцем
Окрасил кожу твоим румянцем
И истощил всю любовь мира меж твоих грудей
И я любил тебя, как Чаплин Шарло
Как Леннон Йоко
Как Кристиан Андерсон Джетти Ли
Безумный, но верный
Бабочками осыпал тебя
И влажными набережными
Как ночной бродяга-зверь
Как сова, пантера, скорпион
Иль неведомое с небес
И как же вечно утолять эту жажду любви
Любить так томно
Смотреть не могу, а ты даришь мне свет
И наконец познал я, что после абсурдной тьмы
Слишком яркий свет слепит
Потому не позволю разрушить чары, что обрёл
Я тебя любил, я тебя любил, я тебя любил, я тебя любил
И я любил тебя, безмерно любил
Подсознательно любил
Всецело тебя любил и любил тебя
Безумный, но верный
Как крылья любят небеса
Как мой ребёнок кисть свою
Как мой дедушка рубин
И как песня любит чернила, что её родили
И я любил и тебя любил
И когда ослепила меня любовь
Твоими глазами смотрел
Я тебя любил, я тебя любил, я тебя любил, я тебя любил
Я тебя любил и любил тебя, любил тебя, любил тебя
Безумный, но верный, безумный, но верный
Как крылья любят небеса
Я всегда тебя боготворил
И я тебя любил и любил
И я тебя любил и любил
И я тебя любил и любил