Текст и перевод песни Raul feat. Marc Martín & Santi Maspons - Fue una Locura - Club Remix

Fue una Locura - Club Remix

Esa chica me lo ha robado todo
Mi ilusión, mi esperanza, mi fe
Todo fue tan intenso y tan corto
Tan repentino
¿Y ahora, qué?

Yo rompí con lo que más quería
Como un perro me fui tras de ti, ¡Oh, no, de ti!
Me dejé dominar por tu instinto
Ciego y perdido, ¡así caí!

Fue una locura
Jugar a quererte
Fue una locura
Ponerte en mi mente
Fue una locura
Echarme contigo a volar
Te creí, me enamoré (eh, eh)
Yo era tan solo uno más

Ella me rompió la monotonía
Me volví un mentiroso cruel
Me llevó por donde ella quería
Ahora lo entiendo
Fue una estupidez

Esa chica me ha partido la vida
No me atreveré jamás a pedir perdón, ¡perdón!
Esta chica es una bala perdida
Que ha perforado mi corazón

Fue una locura
Jugar a quererte
Fue una locura
Ponerte en mi mente
Fue una locura
Echarme contigo a volar
Te creí, me enamoré (eh, eh)
Y yo era tan solo uno más
Te creí, me enamoré (eh, eh)
Y yo era tan solo uno más
Te creí, me enamoré (eh, eh)
Y yo era tan solo uno más

Fue una locura
Jugar a quererte
Fue una locura
Ponerte en mi mente
Fue una locura
Echarme contigo a volar

(Fue una locura)
Andar como un mendigo atrás de ti
(Fue una locura)
Apasionarme, acariciarte
(Fue una locura)
Dejar que me domines así
(Fue una locura)
Enamorarme de ti...
(Fue una locura)
Fue una locura quererte
(Fue una locura)
¡Aaah!
(Fue una locura)
(Fue una locura)

C'était une Folie - Club Remix

Cette fille m'a tout pris
Mon illusion, mon espoir, ma foi
Tout était si intense et si court
Si soudain
Et maintenant, quoi ?

J'ai rompu avec ce que j'aimais le plus
Comme un chien, je suis parti après toi, Oh, non, après toi !
Je me suis laissé dominer par ton instinct
Aveugle et perdu, c'est comme ça que je suis tombé !

C'était une folie
Jouer à t'aimer
C'était une folie
Te mettre dans mon esprit
C'était une folie
Me lancer dans le vide avec toi
Je t'ai cru, je suis tombé amoureux (eh, eh)
Je n'étais qu'un de plus

Elle a brisé ma monotonie
Je suis devenu un menteur cruel
Elle m'a emmené où elle voulait
Maintenant je comprends
C'était une stupidité

Cette fille m'a brisé la vie
Je n'oserai jamais demander pardon, pardon !
Cette fille est une balle perdue
Qui a percé mon cœur

C'était une folie
Jouer à t'aimer
C'était une folie
Te mettre dans mon esprit
C'était une folie
Me lancer dans le vide avec toi
Je t'ai cru, je suis tombé amoureux (eh, eh)
Et je n'étais qu'un de plus
Je t'ai cru, je suis tombé amoureux (eh, eh)
Et je n'étais qu'un de plus
Je t'ai cru, je suis tombé amoureux (eh, eh)
Et je n'étais qu'un de plus

C'était une folie
Jouer à t'aimer
C'était une folie
Te mettre dans mon esprit
C'était une folie
Me lancer dans le vide avec toi

(C'était une folie)
Marcher comme un mendiant derrière toi
(C'était une folie)
Me passionner, te caresser
(C'était une folie)
Laisser que tu me domines comme ça
(C'était une folie)
Tomber amoureux de toi...
(C'était une folie)
C'était une folie de t'aimer
(C'était une folie)
¡Aaah!
(C'était une folie)
(C'était une folie)