Raulin Rodriguez - La Ultima Carta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raulin Rodriguez - La Ultima Carta




La Ultima Carta
Последнее письмо
Se que es un riesgo amarte asi
Я знаю, это риск любить тебя так
Tan intensamente porque ya no
Так сильно, потому что я больше
Aguanto un fracaso mas hoy
Не выдержу ещё одну неудачу
Necesito creete.
Мне нужно тебе поверить.
Yo se del dolor se de las heridas
Я знаю о боли, о ранах
Que puede abrir un mal amor
Которые может нанести несчастная любовь
Y si estas conmigo por jugar
И если ты со мной, чтобы поиграть
Dimelo ahora por favor es que en
Скажи мне об этом сейчас, пожалуйста, потому что
Esta vida apuesto a ti y en la otra
В этой жизни я ставлю на тебя, и в другой
Vida apuesto a ti, pero ten cuidado
Жизни я ставлю на тебя, но будь осторожна
Con mi corazon no me agas sufrir.
С моим сердцем, не заставляй меня страдать.
Ya me han engañado tantas veces
Меня уже обманывали так много раз
Que ya no creo en nadie mas tu entrastes
Что я больше никому не верю, кроме тебя
Aqui en mi alma y Jugare mi ultima
Ты вошла сюда, в мою душу, и я сыграю
Carta.
Свою последнюю карту.
Es que ya me han engañado tantas
Меня уже обманывали так много
Veces que no creo en nadie mas tu
Раз, что я больше никому не верю, но ты
Entrastes aqui en mi alma y jugare
Вошла сюда, в мою душу, и я сыграю
Mi ultima carta.
Свою последнюю карту.
Yo se del dolor se de las heridas
Я знаю о боли, о ранах
Que puede abrir un mal amor
Которые может нанести несчастная любовь
Y si estas conmigo por jugar
И если ты со мной, чтобы поиграть
Dimelo ahora por favor es que en
Скажи мне об этом сейчас, пожалуйста, потому что
Esta vida apuesto a ti y en la otra
В этой жизни я ставлю на тебя, и в другой
Vida apuesto a ti, pero ten cuidado
Жизни я ставлю на тебя, но будь осторожна
Con mi corazon no me agas sufrir.
С моим сердцем, не заставляй меня страдать.
Ya me han engañado tantas veces
Меня уже обманывали так много раз
Que ya no creo en nadie mas tu entrastes
Что я больше никому не верю, кроме тебя
Aqui en mi alma y Jugare mi ultima
Ты вошла сюда, в мою душу, и я сыграю
Carta.
Свою последнюю карту.
Es que ya me han engañado tantas
Меня уже обманывали так много
Veces que no creo en nadie mas tu
Раз, что я больше никому не верю, но ты
Entrastes aqui en mi alma y jugare
Вошла сюда, в мою душу, и я сыграю
Mi ultima carta.
Свою последнюю карту.





Авторы: Felix Mirabal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.