Las Mujeres de Quisqueya - Raulin Rodriguez перевод на русский

Las Mujeres de Quisqueya

Yo bailaba un merengue con la rubia de Quisqueya
Me gritaba pegaito que las cosas van muy buenas
Me gritaba pegaito que las cosas van muy buenas
Yo no sé lo que tienen las mujeres de mi tierra
Que los hombres pues la bailan y ninguna son como ellas
Que los hombres pues la bailan y ninguna son como ellas
Que mujeres, que son buenas las mujeres de mi tierra
Que mujeres sabrosonas las mujeres de Quisqueya
Si algún día me enamoro de una en Puerto Plata
Te lo juro que la quiero y me la llevo pa' mi casa
Te lo juro que la quiero y me la llevo pa' mi casa
Que mujeres, que son buenas las mujeres Puerto Plata
Que mujeres sabrosonas las mujeres Puerto Plata
Si algún día usted va a la tierra de Constanza
Cuidadito mi compadre con las chicas de Constanza
Son mujeres que son buenas y no aguantan mucha vaina
Son mujeres sabrosonas y no aguantan mucha vaina
Que mujeres, que son buenas las mujeres de Constanza
Que mujeres sabrosonas las mujeres de Constanza
Celebraba una fiesta en la tierra de Villa Vásquez
Me quitaron la morena y me dieron bombaques
Me quitaron la morena y me dieron bombaques
Que mujeres, que son buenas las mujeres Villa Vásquez
Y los hombres si son guapos esos hombres Villa Vásquez
Montecristi tierra mía, pueblo de mi corazón
De mujeres sazonadas que bailan muchas son
De mujeres sazonadas que bailan muchas son
Que mujeres, que son buenas las mujeres de mi tierra
Que mujeres sabrosonas las mujeres de Quisqueya

Женщины Кискиьи

Я танцевал меренге с блондинкой из Кискиьи
Она кричала мне: "Прижмись поближе, дела идут очень хорошо!"
Она кричала мне: "Прижмись поближе, дела идут очень хорошо!"
Я не знаю, что такого в женщинах моей земли
Что мужчины танцуют с ними, и ни одна не похожа на них
Что мужчины танцуют с ними, и ни одна не похожа на них
Какие женщины, какие хорошие женщины моей земли
Какие вкусные женщины Кискиьи
Если однажды я влюблюсь в ту, что из Пуэрто-Плата
Клянусь, я хочу ее и заберу ее к себе домой
Клянусь, я хочу ее и заберу ее к себе домой
Какие женщины, какие хорошие женщины Пуэрто-Плата
Какие вкусные женщины Пуэрто-Плата
Если однажды ты поедешь в землю Констанца
Будь осторожен, дружище, с девушками из Констанца
Они хорошие женщины и не терпят многого
Они вкусные женщины и не терпят многого
Какие женщины, какие хорошие женщины Констанца
Какие вкусные женщины Констанца
Я праздновал вечеринку в земле Вилья-Васкес
У меня отняли смуглую красавицу и дали мне красавчиков
У меня отняли смуглую красавицу и дали мне красавчиков
Какие женщины, какие хорошие женщины Вилья-Васкес
А мужчины, какие красивые мужчины Вилья-Васкес
Монтекристи, моя земля, город моего сердца
С женщинами, приправленными специями, которые танцуют много песен
С женщинами, приправленными специями, которые танцуют много песен
Какие женщины, какие хорошие женщины моей земли
Какие вкусные женщины Кискиьи